Italian translation

This commit is contained in:
Andrea Scarpino 2015-07-23 18:39:15 +02:00
parent 5dc679c332
commit 1d2a37ef5e
4 changed files with 31 additions and 2 deletions

View file

@ -1,7 +1,7 @@
[main]
host = https://www.transifex.com
[papocchio.harbour-papocchiots]
[harbour-Papocchio.harbour-papocchiots]
file_filter = translations/harbour-papocchio-<lang>.ts
source_file = translations/harbour-papocchio.ts
source_lang = en

View file

@ -14,5 +14,7 @@ OTHER_FILES += \
rpm/harbour-papocchio.changes \
rpm/harbour-papocchio.spec \
rpm/harbour-papocchio.yaml
translations/*.ts
CONFIG += sailfishapp_i18n
TRANSLATIONS += translations/harbour-lyrics-it.ts

View file

@ -1,7 +1,9 @@
# Papocchio
A free-hand draw application for [Sailfish OS](https://sailfishos.org).
[![Flattr this git repo](http://api.flattr.com/button/flattr-badge-large.png)](https://flattr.com/submit/auto?user_id=ilpianista&url=https://gitlab.com/ilpianista/Papocchio&title=Papocchio&language=&tags=jolla&category=software)
[![Flattr this git repo](http://api.flattr.com/button/flattr-badge-large.png)](https://flattr.com/submit/auto?user_id=ilpianista&url=https://gitlab.com/ilpianista/harbour-Papocchio&title=Papocchio&language=&tags=jolla&category=software)
[Translations via Transifex](https://www.transifex.com/organization/ilpianista-harbour/dashboard/harbour-Papocchio), thank you!
## Icon
The icon has been taken from [ICONSDB](http://www.iconsdb.com/royal-blue-icons/edit-5-icon.html).

View file

@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version='1.0'?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="it">
<context>
<name>CoverPage</name>
<message>
<location line="25" filename="../qml/cover/CoverPage.qml"/>
<source>Draw!</source>
<translation>Disegna!</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MainPage</name>
<message>
<location line="98" filename="../qml/pages/MainPage.qml"/>
<source>Saving the canvas...</source>
<translation>Sto salvando l'immagine...</translation>
</message>
<message>
<location line="114" filename="../qml/pages/MainPage.qml"/>
<source>Clearing the canvas...</source>
<translation>Sto cancellando l'immagine...</translation>
</message>
</context>
</TS>