medvedych/harbour-books
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases 1 Packages Wiki Activity

Merge pull request #70 from atlochowski/patch-5

Browse source 
[translations] Updated Polish translation
This commit is contained in:
Slava Monich 2022-10-12 12:45:35 +03:00 committed by GitHub
commit 2b996e4be3
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 9 additions and 9 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

18
app/translations/harbour-books-pl.ts
View file

@ -299,17 +299,17 @@
<message id="harbour-books-settings-page-colors-section_header"> <message id="harbour-books-settings-page-colors-section_header">
<source>Colors</source> <source>Colors</source>
<extracomment>Section header for colors</extracomment> <extracomment>Section header for colors</extracomment>
<translation type="unfinished">Kolory</translation> <translation>Kolory</translation>
</message> </message>
<message id="harbour-books-settings-page-standard_colors"> <message id="harbour-books-settings-page-standard_colors">
<source>Use standard colors</source> <source>Use standard colors</source>
<extracomment>Text switch label</extracomment> <extracomment>Text switch label</extracomment>
<translation type="unfinished">Użyj standardowych kolorów</translation> <translation>Użyj standardowych kolorów</translation>
</message> </message>
<message id="harbour-books-settings-page-standard_colors-description"> <message id="harbour-books-settings-page-standard_colors-description">
<source>Note that colors hardcoded in the book override the color scheme.</source> <source>Note that colors hardcoded in the book override the color scheme.</source>
<extracomment>Text switch description</extracomment> <extracomment>Text switch description</extracomment>
<translation type="unfinished">Należy pamiętać, że niektóre lub nawet wszystkie kolory mogą być określone w samej książce, w którym to przypadku schemat kolorów jest ignorowany.</translation> <translation>Należy pamiętać, że niektóre lub nawet wszystkie kolory mogą być określone w samej książce, w którym to przypadku schemat kolorów jest ignorowany.</translation>
</message> </message>
<message id="harbour-books-settings-page-removable-section_header"> <message id="harbour-books-settings-page-removable-section_header">
<source>Memory card</source> <source>Memory card</source>
@ -329,32 +329,32 @@
<message id="harbour-books-color-page_background"> <message id="harbour-books-color-page_background">
<source>Page background</source> <source>Page background</source>
<extracomment>List item label (description of a color scheme element)</extracomment> <extracomment>List item label (description of a color scheme element)</extracomment>
<translation type="unfinished">Tło strony</translation> <translation>Tło strony</translation>
</message> </message>
<message id="harbour-books-color-text"> <message id="harbour-books-color-text">
<source>Regular text</source> <source>Regular text</source>
<extracomment>List item label (description of a color scheme element)</extracomment> <extracomment>List item label (description of a color scheme element)</extracomment>
<translation type="unfinished">Zwykły tekst</translation> <translation>Zwykły tekst</translation>
</message> </message>
<message id="harbour-books-color-selection_background"> <message id="harbour-books-color-selection_background">
<source>Selection background</source> <source>Selection background</source>
<extracomment>List item label (description of a color scheme element)</extracomment> <extracomment>List item label (description of a color scheme element)</extracomment>
<translation type="unfinished">Dedykowane tło</translation> <translation>Wybór tła</translation>
</message> </message>
<message id="harbour-books-color-highlighted_text"> <message id="harbour-books-color-highlighted_text">
<source>Highlighted text</source> <source>Highlighted text</source>
<extracomment>List item label (description of a color scheme element)</extracomment> <extracomment>List item label (description of a color scheme element)</extracomment>
<translation type="unfinished">Wyróżniony tekst</translation> <translation>Wyróżniony tekst</translation>
</message> </message>
<message id="harbour-books-color-internal_hyperlink"> <message id="harbour-books-color-internal_hyperlink">
<source>Internal hyperlink</source> <source>Internal hyperlink</source>
<extracomment>List item label (description of a color scheme element)</extracomment> <extracomment>List item label (description of a color scheme element)</extracomment>
<translation type="unfinished">Link wewnętrzny</translation> <translation>Link wewnętrzny</translation>
</message> </message>
<message id="harbour-books-color-external_hyperlink"> <message id="harbour-books-color-external_hyperlink">
<source>External hyperlink</source> <source>External hyperlink</source>
<extracomment>List item label (description of a color scheme element)</extracomment> <extracomment>List item label (description of a color scheme element)</extracomment>
<translation type="unfinished">Link zewnętrzny</translation> <translation>Link zewnętrzny</translation>
</message> </message>
<message id="harbour-books-color_picker-menu-reset_colors"> <message id="harbour-books-color_picker-menu-reset_colors">
<source>Reset colors</source> <source>Reset colors</source>