Books Kirjat Settings Pulley menu item Asetukset Back to library Takaisin kirjalistaan Loading... Latautuu... Formatting... Muotoillaan... Applying larger fonts... Vaihdetaan isompiin fontteihin... Applying smaller fonts... Vaihdetaan pienempiin fontteihin... Cancel Peru Copied to clipboard Pop-up notification Kopioitu leikepöydälle Deleting all books Poistetaan kaikki kirjat No books Sinulla ei ole kirjoja Enter folder name Placeholder for the bookshelf title Anna kansion nimi Memory card Header label for the memory card Muistikortti Internal storage Header label for the internal storage Sisäinen muisti %0 book(s) Number of books in the storage header %0 kirja %0 kirjaa Scan downloads Pulley menu item Tarkista lataukset Delete all books Pulley menu item Poista kaikki kirjat Swipe left to see what's on the SD-card Katso muistikortin sisältö pyyhkäisemällä vasemmalle Import %0 book(s) Dialog header button Tuo %0 kirja Tuo %0 kirjaa Select books Dialog header button Valitse kirjat Select all Pulley menu item Valitse kaikki No new books found Import page placeholder Uusia kirjoja ei löytynyt Link External link menu title Linkki Open in browser Open link in browser Avaa selaimessa Copy to clipboard Copy link to clipboard Kopioi leikepöydälle Books Settings page header (app name) Kirjat Version %1 Settings page header description (app version) Versio %1 Display Section header for display settings Näyttö Font size Slider label Fonttikoko Default Slider value label for the standard font size Oletus Night mode Night mode example label Yötila Brightness in night mode Slider label Kirkkaus yötilassa Orientation Combo box label Suunta Dynamic Combo box value for dynamic orientation Dynaaminen Portrait Combo box value for portrait orientation Pysty Landscape Combo box value for landscape orientation Vaaka Page layout Combo box label Sivun asettelu Dynamic Combo box value for dynamic page layout Dynaaminen (toggle on tap) Combo box detail for dynamic page layout Clean Combo box value for clean page layout (just the content) Puhdas sivu (just the content) Combo box detail for clean page layout (just the content) Minimal Combo box value for minimal page layout (title + page) Minimaalinen (title, page) Combo box detail for minimal page layout (title + page) Regular Combo box value for normal page layout (title + page + slider) Säännöllinen (title, page, slider) Combo box detail for normal page layout (title + page + slider) Full Combo box value for full page layout (title + page + slider) Kokonainen (everything) Combo box detail for full page layout (title + page + slider) Keep display on while reading Text switch label Pidä näyttö päällä lukemisen aikana Prevent the display from blanking while reading the book. Text switch description Estä näytön sammuminen kirjaa lukiessa. Navigation Section header for media keys Navigointi No action Combo box value for no action Ei käytössä Previous page Combo box value for previous page action Edelliselle sivulle Next page Combo box value for next page action Seuraavalle sivulle Volume up Combo box label Äänenvoimakkuus ylös Volume down Combo box label Äänenvoimakkuus alas Turn pages by tapping the screen Text switch label Käännä sivuja napauttamalla näyttöä Tapping near the left edge of the screen returns to the previous page, tapping near the right edge gets you to the next page. Text switch description Napauttamalla lähellä näytön vasenta reunaa palaat edelliselle sivulle, napauttamalla lähellä oikeaa reunaa siirryt seuraavalle sivulle. Show pulley menu when the book is open Text switch label Näytä vetovalikko kun kirja on auki Without the pulley menu, the book has to be closed by swiping it up. Text switch description Ilman vetovalikkoa kirja on suljettava pyyhkäisemällä sitä ylös. Colors Section header for colors Värit Use standard colors Text switch label Käytä vakiovärejä Note that colors hardcoded in the book override the color scheme. Text switch description Pitää mielessä, että kirjassa määritellyt värit syrjäyttävät vakiovärit. Memory card Section header for memory card settings Muistikortti Books folder Settings field label Kansion nimi Leave the folder name empty to scan the entire memory card for books. Settings field description Jätä kenttä tyhjäksi käyttää kokonaista muistikorttia. Page background List item label (description of a color scheme element) Sivun tausta Regular text List item label (description of a color scheme element) Tavallinen teksti Selection background List item label (description of a color scheme element) Valinta tausta Highlighted text List item label (description of a color scheme element) Korostettu teksti Internal hyperlink List item label (description of a color scheme element) Sisäinen linkki External hyperlink List item label (description of a color scheme element) Ulkoinen linkki Reset colors Pulley menu item Palauttaa värit alkutilaan Select color Dialog title label Valitse väri Add color Dialog title label Lisää väri Color Hue slider label Väri Brightness Brightness slider label Kirkkaus Hex notation Text field description Hex-merkintä