Books Böcker Settings Pulley menu item Inställningar Back to library Tillbaka till biblioteket Loading... Läser in... Formatting... Formaterar... Applying larger fonts... Tillämpar större teckensnitt... Applying smaller fonts... Tillämpar mindre teckensnitt... Cancel Avbryt Copied to clipboard Pop-up notification Kopierat till urklipp Deleting all books Tar bort alla böcker No books Inga böcker Enter folder name Placeholder for the bookshelf title Ange mappnamn Memory card Header label for the memory card Minneskort Internal storage Header label for the internal storage Intern lagring %0 book(s) Number of books in the storage header %0 bok %0 böcker Scan downloads Pulley menu item Skanna Nedladdningar Delete all books Pulley menu item Ta bort alla böcker Swipe left to see what's on the SD-card Svep åt vänster för att se vad som finns på SD-kortet Import %0 book(s) Dialog header button Importera %0 bok Importera %0 böcker Select books Dialog header button Välj böcker Select all Pulley menu item Välj alla No new books found Import page placeholder Inga nya böcker hittades Link External link menu title Extern länk Open in browser Open link in browser Öppna i webbläsaren Copy to clipboard Copy link to clipboard Kopiera till urklipp Books Settings page header (app name) Böcker Version %1 Settings page header description (app version) Version %1 Display Section header for display settings Skärm Font size Slider label Textstorlek Default Slider value label for the standard font size Standard Night mode Night mode example label Nattläge Brightness in night mode Slider label Ljusstyrka i nattläge Orientation Combo box label Orientering Dynamic Combo box value for dynamic orientation Dynamisk Portrait Combo box value for portrait orientation Stående Landscape Combo box value for landscape orientation Liggande Page layout Combo box label Sidlayout Dynamic Combo box value for dynamic page layout Dynamisk (toggle on tap) Combo box detail for dynamic page layout (tryck för att växla) Clean Combo box value for clean page layout (just the content) Ren (just the content) Combo box detail for clean page layout (just the content) (endast innehåll) Minimal Combo box value for minimal page layout (title + page) Minimal (title, page) Combo box detail for minimal page layout (title + page) (titel, sida) Regular Combo box value for normal page layout (title + page + slider) Normal (title, page, slider) Combo box detail for normal page layout (title + page + slider) (titel, sida, reglage) Full Combo box value for full page layout (title + page + slider) Fullständig (everything) Combo box detail for full page layout (title + page + slider) (allt) Keep display on while reading Text switch label Håll skärmen tänd vid läsning Prevent the display from blanking while reading the book. Text switch description Förhindra att skärmen slocknar vid läsning. Navigation Section header for media keys Navigering No action Combo box value for no action Ingen åtgärd Previous page Combo box value for previous page action Föregående sida Next page Combo box value for next page action Nästa sida Volume up Combo box label Höj volymen Volume down Combo box label Sänk volymen Turn pages by tapping the screen Text switch label Vänd sida genom att trycka på skärmen Tapping near the left edge of the screen returns to the previous page, tapping near the right edge gets you to the next page. Text switch description Tryck nära vänster skärmkant, för att återvända till föregående sida. Tryck nära höger skärmkant, för att komma till nästa sida. Show pulley menu when the book is open Text switch label Visa toppmeny när boken är öppen Without the pulley menu, the book has to be closed by swiping it up. Text switch description Utan toppmeny måste boken stängas genom att svepa uppåt. Colors Section header for colors Färger Use standard colors Text switch label Använd standardfärger Note that colors hardcoded in the book override the color scheme. Text switch description Notera att färger som definieras av boken åsidosätter färgschemat. Memory card Section header for memory card settings Minneskort Books folder Settings field label Bokmapp Leave the folder name empty to scan the entire memory card for books. Settings field description Lämna mappnamnet tomt för att söka igenom hela minneskortet efter böcker. Page background List item label (description of a color scheme element) Sidbakgrund Regular text List item label (description of a color scheme element) Vanlig text Selection background List item label (description of a color scheme element) Markeringsbakgrund Highlighted text List item label (description of a color scheme element) Markerad text Internal hyperlink List item label (description of a color scheme element) Intern länk External hyperlink List item label (description of a color scheme element) Extern länk Reset colors Pulley menu item Återställ färger Select color Dialog title label Välj färg Add color Dialog title label Lägg till färg Color Hue slider label Färg Brightness Brightness slider label Ljusstyrka Hex notation Text field description Hex-notering