diff --git a/translations/harbour-fernschreiber-de.ts b/translations/harbour-fernschreiber-de.ts
index ae2ff61..ef14fdf 100644
--- a/translations/harbour-fernschreiber-de.ts
+++ b/translations/harbour-fernschreiber-de.ts
@@ -896,6 +896,17 @@
         <translation>hat eine Videonachricht geschickt</translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>FullscreenOverlay</name>
+    <message numerus="yes">
+        <source>Forward %Ln messages</source>
+        <comment>dialog header</comment>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform>%Ln Nachricht weiterleiten</numerusform>
+            <numerusform>%Ln Nachrichten weiterleiten</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>ImagePage</name>
     <message>
diff --git a/translations/harbour-fernschreiber-en.ts b/translations/harbour-fernschreiber-en.ts
index d030fd2..4f9f525 100644
--- a/translations/harbour-fernschreiber-en.ts
+++ b/translations/harbour-fernschreiber-en.ts
@@ -898,6 +898,17 @@ messages</numerusform>
         <translation>sent a video note</translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>FullscreenOverlay</name>
+    <message numerus="yes">
+        <source>Forward %Ln messages</source>
+        <comment>dialog header</comment>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform>Forward %Ln message</numerusform>
+            <numerusform>Forward %Ln messages</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>ImagePage</name>
     <message>
diff --git a/translations/harbour-fernschreiber-es.ts b/translations/harbour-fernschreiber-es.ts
index f12be43..6cef020 100644
--- a/translations/harbour-fernschreiber-es.ts
+++ b/translations/harbour-fernschreiber-es.ts
@@ -896,6 +896,17 @@
         <translation>envió nota de video</translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>FullscreenOverlay</name>
+    <message numerus="yes">
+        <source>Forward %Ln messages</source>
+        <comment>dialog header</comment>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform>Reenviar %Ln mensaje</numerusform>
+            <numerusform>Reenviar %Ln mensajes</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>ImagePage</name>
     <message>
diff --git a/translations/harbour-fernschreiber-fi.ts b/translations/harbour-fernschreiber-fi.ts
index d11cb99..691fae8 100644
--- a/translations/harbour-fernschreiber-fi.ts
+++ b/translations/harbour-fernschreiber-fi.ts
@@ -897,6 +897,17 @@
         <translation>lähetti videoviestin</translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>FullscreenOverlay</name>
+    <message numerus="yes">
+        <source>Forward %Ln messages</source>
+        <comment>dialog header</comment>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform>Välitä %Ln viesti</numerusform>
+            <numerusform>Välitä %Ln viestiä</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>ImagePage</name>
     <message>
diff --git a/translations/harbour-fernschreiber-fr.ts b/translations/harbour-fernschreiber-fr.ts
index 2c1ad8d..d011ef1 100644
--- a/translations/harbour-fernschreiber-fr.ts
+++ b/translations/harbour-fernschreiber-fr.ts
@@ -896,6 +896,17 @@
         <translation>a envoyé une note vidéo</translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>FullscreenOverlay</name>
+    <message numerus="yes">
+        <source>Forward %Ln messages</source>
+        <comment>dialog header</comment>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform>Transférer %Ln message</numerusform>
+            <numerusform>Transférer %Ln messages</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>ImagePage</name>
     <message>
diff --git a/translations/harbour-fernschreiber-hu.ts b/translations/harbour-fernschreiber-hu.ts
index ccf965e..60dbe5a 100644
--- a/translations/harbour-fernschreiber-hu.ts
+++ b/translations/harbour-fernschreiber-hu.ts
@@ -882,6 +882,16 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>FullscreenOverlay</name>
+    <message numerus="yes">
+        <source>Forward %Ln messages</source>
+        <comment>dialog header</comment>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform></numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>ImagePage</name>
     <message>
diff --git a/translations/harbour-fernschreiber-it.ts b/translations/harbour-fernschreiber-it.ts
index 5303829..67d1bdf 100644
--- a/translations/harbour-fernschreiber-it.ts
+++ b/translations/harbour-fernschreiber-it.ts
@@ -896,6 +896,17 @@
         <translation>ha inviato un videomessaggio</translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>FullscreenOverlay</name>
+    <message numerus="yes">
+        <source>Forward %Ln messages</source>
+        <comment>dialog header</comment>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform>Inoltra %Ln messaggio</numerusform>
+            <numerusform>Inoltra %Ln messaggi</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>ImagePage</name>
     <message>
diff --git a/translations/harbour-fernschreiber-pl.ts b/translations/harbour-fernschreiber-pl.ts
index 040f2bc..261f37d 100644
--- a/translations/harbour-fernschreiber-pl.ts
+++ b/translations/harbour-fernschreiber-pl.ts
@@ -910,6 +910,18 @@
         <translation>wysłał notatkę video</translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>FullscreenOverlay</name>
+    <message numerus="yes">
+        <source>Forward %Ln messages</source>
+        <comment>dialog header</comment>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform>Przekaż %Ln wiadomość</numerusform>
+            <numerusform>Przekaż %Ln wiadomości</numerusform>
+            <numerusform>Przekaż %Ln wiadomości</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>ImagePage</name>
     <message>
diff --git a/translations/harbour-fernschreiber-ru.ts b/translations/harbour-fernschreiber-ru.ts
index 4e7d338..0913993 100644
--- a/translations/harbour-fernschreiber-ru.ts
+++ b/translations/harbour-fernschreiber-ru.ts
@@ -913,6 +913,18 @@
         <translation>отправил(а) видео заметку</translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>FullscreenOverlay</name>
+    <message numerus="yes">
+        <source>Forward %Ln messages</source>
+        <comment>dialog header</comment>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform>Перенаправить %Ln сообщение</numerusform>
+            <numerusform>Перенаправить %Ln сообщения</numerusform>
+            <numerusform>Перенаправить %Ln сообщений</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>ImagePage</name>
     <message>
diff --git a/translations/harbour-fernschreiber-sk.ts b/translations/harbour-fernschreiber-sk.ts
index a794119..36ab490 100644
--- a/translations/harbour-fernschreiber-sk.ts
+++ b/translations/harbour-fernschreiber-sk.ts
@@ -910,6 +910,18 @@
         <translation>poslal video-poznámku</translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>FullscreenOverlay</name>
+    <message numerus="yes">
+        <source>Forward %Ln messages</source>
+        <comment>dialog header</comment>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform>Postúpená %Ln správa</numerusform>
+            <numerusform>Postúpené %Ln správy</numerusform>
+            <numerusform>Postúpených %Ln správ</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>ImagePage</name>
     <message>
diff --git a/translations/harbour-fernschreiber-sv.ts b/translations/harbour-fernschreiber-sv.ts
index bd32aae..16953c3 100644
--- a/translations/harbour-fernschreiber-sv.ts
+++ b/translations/harbour-fernschreiber-sv.ts
@@ -896,6 +896,17 @@
         <translation>skickade ett videomeddelande</translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>FullscreenOverlay</name>
+    <message numerus="yes">
+        <source>Forward %Ln messages</source>
+        <comment>dialog header</comment>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform>Vidarebefordra %Ln meddelande</numerusform>
+            <numerusform>Vidarebefordra %Ln meddelanden</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>ImagePage</name>
     <message>
diff --git a/translations/harbour-fernschreiber-zh_CN.ts b/translations/harbour-fernschreiber-zh_CN.ts
index 7887ddb..38d819c 100644
--- a/translations/harbour-fernschreiber-zh_CN.ts
+++ b/translations/harbour-fernschreiber-zh_CN.ts
@@ -883,6 +883,16 @@
         <translation>发送视频消息</translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>FullscreenOverlay</name>
+    <message numerus="yes">
+        <source>Forward %Ln messages</source>
+        <comment>dialog header</comment>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform>转发 %Ln 则消息</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>ImagePage</name>
     <message>
diff --git a/translations/harbour-fernschreiber.ts b/translations/harbour-fernschreiber.ts
index 2481b12..134628e 100644
--- a/translations/harbour-fernschreiber.ts
+++ b/translations/harbour-fernschreiber.ts
@@ -896,6 +896,17 @@
         <translation type="unfinished">sent a video note</translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>FullscreenOverlay</name>
+    <message numerus="yes">
+        <source>Forward %Ln messages</source>
+        <comment>dialog header</comment>
+        <translation type="unfinished">
+            <numerusform>Forward %Ln message</numerusform>
+            <numerusform>Forward %Ln messages</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>ImagePage</name>
     <message>