Update harbour-fernschreiber-ru.ts
This commit is contained in:
parent
250a83347c
commit
6be12bd31c
1 changed files with 12 additions and 12 deletions
|
@ -93,42 +93,42 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Active Sessions</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Активные сеансы</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ActiveSessionsPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Getting active sessions...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Получение активных сеансов...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Active Sessions</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Активные сеансы</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Session was terminated</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Сеанс был завершён</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Terminate Session</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Завершить сеанс</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>This app</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Это приложение</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>IP address: %1, origin: %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>IP-адрес: %1, источник: %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Active since: %1, last online: %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Активен с: %1, был онлайн: %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Terminating session</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Завершение сеанса</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
@ -502,7 +502,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Additional Options</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Дополнительные опции</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Message deleted</source>
|
||||
|
@ -510,11 +510,11 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Delete Message</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Удалить</translation>
|
||||
<translation>Удалить сообщение</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Forward Message</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Переслать сообщение</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue