medvedych/harbour-fernschreiber
2
0
Fork 1
Code Issues Pull requests 1 Projects Releases Packages Wiki Activity

quelques corrections

Browse source
This commit is contained in:
Nicolas Bourdais 2021-10-28 22:50:50 +02:00
parent dcb213fe8a
commit 9e45b8ee5c
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
translations/harbour-fernschreiber-fr.ts
View file

@ -1029,7 +1029,7 @@
</message>
<message>
<source>About Fernschreiber</source>
<translation>Concernant Fernschreiber</translation>
<translation>À propos de Fernschreiber</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1210,7 +1210,7 @@
<name>OverviewPage</name>
<message>
<source>About Fernschreiber</source>
<translation>À propos Fernschreiber</translation>
<translation>À propos de Fernschreiber</translation>
</message>
<message>
<source>Fernschreiber</source>
@ -1645,7 +1645,7 @@
</message>
<message>
<source>Privacy setting for managing whether you can be found by your phone number.</source>
<translation>Paramètre de confidentialité pour configurer si de vous trouver via votre numéro de téléphone.</translation>
<translation>Paramètre de confidentialité pour configurer si vous pouvez être trouvé via votre numéro de téléphone.</translation>
</message>
<message>
<source>Show link in forwarded messages</source>
@ -1653,7 +1653,7 @@
</message>
<message>
<source>Privacy setting for managing whether a link to your account is included in forwarded messages.</source>
<translation>Paramètre de confidentialité pour configurer l'inclusion d'un lien de votre compte dans les messages transférés.</translation>
<translation>Paramètre de confidentialité pour configurer l'inclusion d'un lien vers votre compte dans les messages transférés.</translation>
</message>
<message>
<source>Show phone number</source>
@ -2193,7 +2193,7 @@
</message>
<message>
<source>sent a self-destructing video that is expired</source>
<translation>a envoyé une vidéo autodestrucrice périmée</translation>
<translation>a envoyé une vidéo autodestructrice périmée</translation>
</message>
<message>
<source>Unable to find user %1</source>