medvedych/harbour-fernschreiber
2
0
Fork 1
Code Issues Pull requests 1 Projects Releases Packages Wiki Activity

Translations and cleanup after latest changes

Browse source
This commit is contained in:
Sebastian Wolf 2021-01-15 23:08:58 +01:00
parent 875028c7b0
commit ab879f8db3
No known key found for this signature in database
GPG key ID: CEA9522B5F38A90A
4 changed files with 13 additions and 11 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
qml/pages/AboutPage.qml
View file

@ -163,6 +163,8 @@ Page {
sourceComponent: Component { sourceComponent: Component {
Column { Column {
spacing: Theme.paddingSmall
Text { Text {
x: Theme.horizontalPageMargin x: Theme.horizontalPageMargin
width: parent.width - ( 2 * Theme.horizontalPageMargin ) width: parent.width - ( 2 * Theme.horizontalPageMargin )

14
translations/harbour-fernschreiber-de.ts
View file

@ -85,11 +85,11 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Log Out</source> <source>Log Out</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Abmelden</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Logged out</source> <source>Logged out</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Abgemeldet</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -841,7 +841,7 @@
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>scored %Ln points</source> <source>scored %Ln points</source>
<translation type="unfinished"> <translation>
<numerusform>hat %Ln Punkt erziehlt</numerusform> <numerusform>hat %Ln Punkt erziehlt</numerusform>
<numerusform>hat %Ln Punkte erziehlt</numerusform> <numerusform>hat %Ln Punkte erziehlt</numerusform>
</translation> </translation>
@ -1008,14 +1008,14 @@
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>scored %Ln points in %2</source> <source>scored %Ln points in %2</source>
<comment>myself</comment> <comment>myself</comment>
<translation type="unfinished"> <translation>
<numerusform>haben %Ln Punkt bei %2 erziehlt</numerusform> <numerusform>haben %Ln Punkt bei %2 erziehlt</numerusform>
<numerusform>haben %Ln Punkte bei %2 erziehlt</numerusform> <numerusform>haben %Ln Punkte bei %2 erziehlt</numerusform>
</translation> </translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<source>scored %Ln points in %2</source> <source>scored %Ln points in %2</source>
<translation type="unfinished"> <translation>
<numerusform>hat %Ln Punkt bei %2 erziehlt</numerusform> <numerusform>hat %Ln Punkt bei %2 erziehlt</numerusform>
<numerusform>hat %Ln Punkte bei %2 erziehlt</numerusform> <numerusform>hat %Ln Punkte bei %2 erziehlt</numerusform>
</translation> </translation>
@ -1037,7 +1037,7 @@
<message> <message>
<source>via %1</source> <source>via %1</source>
<comment>message posted via bot user</comment> <comment>message posted via bot user</comment>
<translation type="unfinished">via %1</translation> <translation>via %1</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -1169,7 +1169,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Logging out</source> <source>Logging out</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Abmelden</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>

6
translations/harbour-fernschreiber-en.ts
View file

@ -85,11 +85,11 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Log Out</source> <source>Log Out</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Log Out</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Logged out</source> <source>Logged out</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Logged out</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -1037,7 +1037,7 @@
<message> <message>
<source>via %1</source> <source>via %1</source>
<comment>message posted via bot user</comment> <comment>message posted via bot user</comment>
<translation type="unfinished">via %1</translation> <translation>via %1</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>

2
translations/harbour-fernschreiber-ru.ts
View file

@ -1523,7 +1523,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Enable online-only mode</source> <source>Enable online-only mode</source>
<translation type="unfinished">Включить режим "только в онлайне"</translation> <translation type="unfinished">Включить режим &quot;только в онлайне&quot;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Disables offline caching. Certain features may be limited or missing in this mode. Changes require a restart of Fernschreiber to take effect.</source> <source>Disables offline caching. Certain features may be limited or missing in this mode. Changes require a restart of Fernschreiber to take effect.</source>