Update harbour-fernschreiber-es.ts

This commit is contained in:
carlosgonz 2021-02-24 12:17:22 -05:00 committed by GitHub
parent 694cc0f453
commit b422c15b86
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View file

@ -293,7 +293,7 @@
</message>
<message>
<source>Group Info</source>
<translation>Grupo</translation>
<translation>Información </translation>
</message>
<message>
<source>Mark all messages as read</source>
@ -464,7 +464,7 @@
</message>
<message>
<source>Search in chat...</source>
<translation>Buscar</translation>
<translation>A b c</translation>
</message>
<message>
<source>Location: Obtaining position...</source>
@ -1040,7 +1040,7 @@
</message>
<message>
<source>More Options...</source>
<translation>Mas opciones...</translation>
<translation>Más opciones</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1703,11 +1703,11 @@
</message>
<message>
<source>Delay before marking messages as read</source>
<translation>Retrasar antes de marcar los mensajes como leídos</translation>
<translation>Marcar mensajes como leídos</translation>
</message>
<message>
<source>Fernschreiber will wait a bit before messages are marked as read</source>
<translation>Fernschreiber esperará un poco antes de que los mensajes se marquen como leídos</translation>
<translation>Si esta habilitado la aplicación espera un segundo hasta que un mensaje que está en la pantalla se marca como leído. Si deshabilitas esta función, los mensajes se marcarán inmediatamente como leído una vez que esté en la pantalla sin desplazarse al mensaje</translation>
</message>
</context>
<context>