Update harbour-fernschreiber-sv.ts

Update Swedish translation
This commit is contained in:
Åke Engelbrektson 2021-05-30 21:03:45 +02:00 committed by GitHub
parent d668c8666e
commit db8e1d6ba8
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View file

@ -97,11 +97,11 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>This project uses OpenStreetMap Nominatim for reverse geocoding of location attachments. Thanks for making it available as web service!</source> <source>This project uses OpenStreetMap Nominatim for reverse geocoding of location attachments. Thanks for making it available as web service!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Detta projekt använder OpenStreetMap Nominatim för omvänd geokodning av platsbilagor. Tack för att ni gjorde den tillgänglig som webbtjänst!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Open OSM Nominatim Wiki</source> <source>Open OSM Nominatim Wiki</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Open OSM Nominatim Wiki</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -516,11 +516,11 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Unknown address</source> <source>Unknown address</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Okänd adress</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Accuracy: %1m</source> <source>Accuracy: %1m</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Noggrannhet: %1m</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -1727,19 +1727,19 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Focus the text input area when entering a chat</source> <source>Focus the text input area when entering a chat</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Fokusera textinmatningsområdet vid anslutning till en chatt</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Focus text input on chat open</source> <source>Focus text input on chat open</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Fokusera textinmatningen vid chatt-öppning</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Show stickers as emojis</source> <source>Show stickers as emojis</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Visa dekaler som emoji</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Only display emojis instead of the actual stickers</source> <source>Only display emojis instead of the actual stickers</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Visa bara emoji istället för de faktiska dekalerna</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>