Update harbour-fernschreiber-es.ts

This commit is contained in:
carlosgonz 2020-11-07 20:50:49 -05:00 committed by GitHub
parent 8a3b79c50f
commit ecb83449ee
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View file

@ -17,7 +17,7 @@
</message>
<message>
<source>Licensed under GNU GPLv3</source>
<translation>usa la licencia GNU GPLv3</translation>
<translation>Usa la licencia GNU GPLv3</translation>
</message>
<message>
<source>Sources on GitHub</source>
@ -1405,34 +1405,34 @@
<message>
<source>sent an unsupported message: %1</source>
<comment>myself; %1 is message type</comment>
<translation>envió un mensaje no admitido: anslation>
<translation>envió un mensaje no admitido: %1</translation>
</message>
<message>
<source>sent an unsupported message: %1</source>
<comment>%1 is message type</comment>
<translation>envió un mensaje no admitidotranslation>
<translation>envió un mensaje no admitido: %1</translation>
</message>
<message>
<source>upgraded this group to a supergroup</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>actualizó este grupo a un supergrupo</translation>
</message>
<message>
<source>sent a self-destructing photo that is expired</source>
<comment>myself</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>envió una foto autodestructiva que está caducada</translation>
</message>
<message>
<source>sent a self-destructing photo that is expired</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>envió una foto autodestructiva que está caducada</translation>
</message>
<message>
<source>sent a self-destructing video that is expired</source>
<comment>myself</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>envió un vídeo autodestructivo que está caducado</translation>
</message>
<message>
<source>sent a self-destructing video that is expired</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>envió un vídeo autodestructivo que está caducado</translation>
</message>
</context>
</TS>