diff --git a/translations/harbour-fernschreiber-de.ts b/translations/harbour-fernschreiber-de.ts
index 30489bc..2009446 100644
--- a/translations/harbour-fernschreiber-de.ts
+++ b/translations/harbour-fernschreiber-de.ts
@@ -495,13 +495,6 @@
         <translation>Sie haben noch keine Chats.</translation>
     </message>
 </context>
-<context>
-    <name>ContactSync</name>
-    <message>
-        <source>Could not synchronize your contacts with Telegram.</source>
-        <translation>Konnte Ihre Kontakte nicht mit Telegram synchronisieren.</translation>
-    </message>
-</context>
 <context>
     <name>CoverPage</name>
     <message>
diff --git a/translations/harbour-fernschreiber-en.ts b/translations/harbour-fernschreiber-en.ts
index dc306a1..5d29139 100644
--- a/translations/harbour-fernschreiber-en.ts
+++ b/translations/harbour-fernschreiber-en.ts
@@ -495,13 +495,6 @@
         <translation>You don&apos;t have any chats yet.</translation>
     </message>
 </context>
-<context>
-    <name>ContactSync</name>
-    <message>
-        <source>Could not synchronize your contacts with Telegram.</source>
-        <translation type="unfinished">Could not synchronize your contacts with Telegram.</translation>
-    </message>
-</context>
 <context>
     <name>CoverPage</name>
     <message>
diff --git a/translations/harbour-fernschreiber-es.ts b/translations/harbour-fernschreiber-es.ts
index 48fd1f2..4c35f53 100644
--- a/translations/harbour-fernschreiber-es.ts
+++ b/translations/harbour-fernschreiber-es.ts
@@ -495,13 +495,6 @@
         <translation>No hay todavía conversaciones.</translation>
     </message>
 </context>
-<context>
-    <name>ContactSync</name>
-    <message>
-        <source>Could not synchronize your contacts with Telegram.</source>
-        <translation>No se puede sincronizar los contactos con Telegrama.</translation>
-    </message>
-</context>
 <context>
     <name>CoverPage</name>
     <message>
diff --git a/translations/harbour-fernschreiber-fi.ts b/translations/harbour-fernschreiber-fi.ts
index a8e76f7..ac089e9 100644
--- a/translations/harbour-fernschreiber-fi.ts
+++ b/translations/harbour-fernschreiber-fi.ts
@@ -495,13 +495,6 @@
         <translation>Sinulla ei ole vielä keskusteluja.</translation>
     </message>
 </context>
-<context>
-    <name>ContactSync</name>
-    <message>
-        <source>Could not synchronize your contacts with Telegram.</source>
-        <translation type="unfinished">Yhteystietojasi ei voitu synkronoida Telegramin kanssa.</translation>
-    </message>
-</context>
 <context>
     <name>CoverPage</name>
     <message>
diff --git a/translations/harbour-fernschreiber-fr.ts b/translations/harbour-fernschreiber-fr.ts
index cb76a6b..6fc3cde 100644
--- a/translations/harbour-fernschreiber-fr.ts
+++ b/translations/harbour-fernschreiber-fr.ts
@@ -495,13 +495,6 @@
         <translation>Vous n&apos;avez aucune conversation.</translation>
     </message>
 </context>
-<context>
-    <name>ContactSync</name>
-    <message>
-        <source>Could not synchronize your contacts with Telegram.</source>
-        <translation>Impossible de synchroniser vos contacts avec Telegram.</translation>
-    </message>
-</context>
 <context>
     <name>CoverPage</name>
     <message>
diff --git a/translations/harbour-fernschreiber-hu.ts b/translations/harbour-fernschreiber-hu.ts
index 49311be..9926c27 100644
--- a/translations/harbour-fernschreiber-hu.ts
+++ b/translations/harbour-fernschreiber-hu.ts
@@ -485,13 +485,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
-<context>
-    <name>ContactSync</name>
-    <message>
-        <source>Could not synchronize your contacts with Telegram.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
 <context>
     <name>CoverPage</name>
     <message>
diff --git a/translations/harbour-fernschreiber-it.ts b/translations/harbour-fernschreiber-it.ts
index 15c21b2..c3bec32 100644
--- a/translations/harbour-fernschreiber-it.ts
+++ b/translations/harbour-fernschreiber-it.ts
@@ -495,13 +495,6 @@
         <translation>Nessuna chat presente</translation>
     </message>
 </context>
-<context>
-    <name>ContactSync</name>
-    <message>
-        <source>Could not synchronize your contacts with Telegram.</source>
-        <translation type="unfinished">Sincronizzazione contatti con Telegram non riuscita</translation>
-    </message>
-</context>
 <context>
     <name>CoverPage</name>
     <message>
diff --git a/translations/harbour-fernschreiber-pl.ts b/translations/harbour-fernschreiber-pl.ts
index ab36a1c..498951b 100644
--- a/translations/harbour-fernschreiber-pl.ts
+++ b/translations/harbour-fernschreiber-pl.ts
@@ -505,13 +505,6 @@
         <translation>Nie masz jeszcze żadnych czatów.</translation>
     </message>
 </context>
-<context>
-    <name>ContactSync</name>
-    <message>
-        <source>Could not synchronize your contacts with Telegram.</source>
-        <translation>Nie można zsynchonizaować kontaktów z Telegramem.</translation>
-    </message>
-</context>
 <context>
     <name>CoverPage</name>
     <message>
diff --git a/translations/harbour-fernschreiber-ru.ts b/translations/harbour-fernschreiber-ru.ts
index 31ec53d..9db0913 100644
--- a/translations/harbour-fernschreiber-ru.ts
+++ b/translations/harbour-fernschreiber-ru.ts
@@ -505,13 +505,6 @@
         <translation>Тут пока ничего нет</translation>
     </message>
 </context>
-<context>
-    <name>ContactSync</name>
-    <message>
-        <source>Could not synchronize your contacts with Telegram.</source>
-        <translation>Невозможно синхронизировать ваши контакты с Телеграм.</translation>
-    </message>
-</context>
 <context>
     <name>CoverPage</name>
     <message>
diff --git a/translations/harbour-fernschreiber-sk.ts b/translations/harbour-fernschreiber-sk.ts
index ba07b3e..1f055cb 100644
--- a/translations/harbour-fernschreiber-sk.ts
+++ b/translations/harbour-fernschreiber-sk.ts
@@ -505,13 +505,6 @@
         <translation>Nemáte žiadne čety.</translation>
     </message>
 </context>
-<context>
-    <name>ContactSync</name>
-    <message>
-        <source>Could not synchronize your contacts with Telegram.</source>
-        <translation>Nemožno synchonizovať kontakty s Telegramom.</translation>
-    </message>
-</context>
 <context>
     <name>CoverPage</name>
     <message>
diff --git a/translations/harbour-fernschreiber-sv.ts b/translations/harbour-fernschreiber-sv.ts
index cca0617..8288034 100644
--- a/translations/harbour-fernschreiber-sv.ts
+++ b/translations/harbour-fernschreiber-sv.ts
@@ -495,13 +495,6 @@
         <translation>Du har inga chattar än.</translation>
     </message>
 </context>
-<context>
-    <name>ContactSync</name>
-    <message>
-        <source>Could not synchronize your contacts with Telegram.</source>
-        <translation>Kunde inte synkronisera dina kontakter med Telegram.</translation>
-    </message>
-</context>
 <context>
     <name>CoverPage</name>
     <message>
diff --git a/translations/harbour-fernschreiber-zh_CN.ts b/translations/harbour-fernschreiber-zh_CN.ts
index 20b60e9..6a83637 100644
--- a/translations/harbour-fernschreiber-zh_CN.ts
+++ b/translations/harbour-fernschreiber-zh_CN.ts
@@ -485,13 +485,6 @@
         <translation>你还没有任何对话。</translation>
     </message>
 </context>
-<context>
-    <name>ContactSync</name>
-    <message>
-        <source>Could not synchronize your contacts with Telegram.</source>
-        <translation type="unfinished">无法同步你的云端 Telegram 联系人。</translation>
-    </message>
-</context>
 <context>
     <name>CoverPage</name>
     <message>
diff --git a/translations/harbour-fernschreiber.ts b/translations/harbour-fernschreiber.ts
index 9cb3f0b..7a65c7a 100644
--- a/translations/harbour-fernschreiber.ts
+++ b/translations/harbour-fernschreiber.ts
@@ -495,13 +495,6 @@
         <translation>You don&apos;t have any chats yet.</translation>
     </message>
 </context>
-<context>
-    <name>ContactSync</name>
-    <message>
-        <source>Could not synchronize your contacts with Telegram.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
 <context>
     <name>CoverPage</name>
     <message>