left margin for own messages in private chats

qml/components/ChatListViewItem.qml

@@ -19,7 +19,6 @@ PhotoTextsListItem {
     primaryText.text: title ? Emoji.emojify(title, Theme.fontSizeMedium) : qsTr("Unknown")
     // last user
     prologSecondaryText.text: showDraft ? "<i>"+qsTr("Draft")+"</i>" : (is_channel ? "" : ( last_message_sender_id ? ( last_message_sender_id !== ownUserId ? Emoji.emojify(Functions.getUserName(tdLibWrapper.getUserInformation(last_message_sender_id)), Theme.fontSizeExtraSmall) : qsTr("You") ) : "" ))
-//    prologSecondaryText.text: showDraft ? "<i>"+qsTr("Draft")+"</i>" : (is_channel ? "" : ( last_message_sender_id ? ( last_message_sender_id !== ownUserId ? Emoji.emojify(Functions.getUserName(tdLibWrapper.getUserInformation(last_message_sender_id)), Theme.fontSizeExtraSmall) : "" ) : "" ))
     // last message
     secondaryText.text: previewText ? Emoji.emojify(Functions.enhanceHtmlEntities(previewText), Theme.fontSizeExtraSmall) : "<i>" + qsTr("No message in this chat.") + "</i>"
     // message date

qml/components/MessageListViewItem.qml

@@ -363,13 +363,13 @@ ListItem {
 
                 anchors {
                     left: parent.left
-                    leftMargin: messageListItem.isOwnMessage ? precalculatedValues.pageMarginDouble : 0
+                    leftMargin: page.isPrivateChat ? (messageListItem.isOwnMessage ? precalculatedValues.pageMarginDouble : 0) : 0 //левый марджин для собственных сообщений в приватных чатах. В остальных на полную ширину
                     verticalCenter: parent.verticalCenter
                 }
                 height: messageTextColumn.height + precalculatedValues.paddingMediumDouble
                 width: precalculatedValues.backgroundWidth
                 property bool isUnread: index > chatModel.getLastReadMessageIndex() && myMessage['@type'] !== "sponsoredMessage"
-                color: Theme.colorScheme === Theme.LightOnDark ? (isUnread ? Theme.secondaryHighlightColor : Theme.secondaryColor) : (isUnread ? Theme.backgroundGlowColor : Theme.overlayBackgroundColor)
+                color: Theme.colorScheme === Theme.LightOnDark ? (isOwnMessage ? Theme.highlightBackgroundColor : (isUnread ? Theme.secondaryHighlightColor : Theme.secondaryColor)) : (isOwnMessage ? Theme.highlightBackgroundColor : (isUnread ? Theme.backgroundGlowColor : Theme.overlayBackgroundColor))
                 radius: parent.width / 50
                 opacity: isUnread ? 0.5 : 0.2
                 visible: appSettings.showStickersAsImages || (myMessage.content['@type'] !== "messageSticker" && myMessage.content['@type'] !== "messageAnimatedEmoji")

qml/pages/ChatPage.qml

@@ -1170,9 +1170,9 @@ Page {
                             readonly property int profileThumbnailDimensions: showUserInfo ? Theme.itemSizeSmall : 0
                             readonly property int pageMarginDouble: 2 * Theme.horizontalPageMargin
                             readonly property int paddingMediumDouble: 2 * Theme.paddingMedium
-                            readonly property int entryWidth: chatView.width - pageMarginDouble
+                            readonly property int entryWidth: chatView.width - pageMarginDouble //ширина полной строки сообщения вместе с аватаркой
                             readonly property int textItemWidth: entryWidth - profileThumbnailDimensions - Theme.paddingSmall
-                            readonly property int backgroundWidth: page.isChannel ? textItemWidth : textItemWidth - pageMarginDouble
+                            readonly property int backgroundWidth: page.isPrivateChat ? textItemWidth - pageMarginDouble : textItemWidth  //уменьшенная ширина сообщений для приватных чатов
                             readonly property int backgroundRadius: textItemWidth/50
                             readonly property int textColumnWidth: backgroundWidth - Theme.horizontalPageMargin
                             readonly property int messageInReplyToHeight: Theme.fontSizeExtraSmall * 2.571428571 + Theme.paddingSmall;