diff --git a/qml/pages/utils.js b/qml/pages/utils.js
index eb0797b..0f7f3cb 100644
--- a/qml/pages/utils.js
+++ b/qml/pages/utils.js
@@ -99,7 +99,7 @@ function ippName(name, value)
     case "document-format":
         switch(value) {
         case "application/octet-stream":
-            return qsTr("Auto-sense");
+            return qsTr("auto-sense");
         case "application/pdf":
             return qsTr("PDF");
         case "application/postscript":
@@ -117,6 +117,20 @@ function ippName(name, value)
         default:
             return value;
         }
+    case "media-source":
+        if(value.indexOf("tray-")==0)
+        {
+            return qsTr("tray")+" "+value.split("-")[1];
+        }
+        else if(value=="by-pass-tray")
+        {
+            return qsTr("by-pass tray");
+        }
+        else if(value=="auto")
+        {
+            return qsTr("auto");
+        }
+        return value;
     }
     return value;
 }
diff --git a/translations/harbour-seaprint-de.ts b/translations/harbour-seaprint-de.ts
index 60527e1..b55e1b4 100644
--- a/translations/harbour-seaprint-de.ts
+++ b/translations/harbour-seaprint-de.ts
@@ -370,10 +370,6 @@
         <source>dots/cm</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Auto-sense</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <source>PDF</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -402,5 +398,21 @@
         <source>GIF</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>auto-sense</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>by-pass tray</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>auto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>tray</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/translations/harbour-seaprint-es.ts b/translations/harbour-seaprint-es.ts
index d9742b8..90b58ab 100644
--- a/translations/harbour-seaprint-es.ts
+++ b/translations/harbour-seaprint-es.ts
@@ -370,10 +370,6 @@
         <source>dots/cm</source>
         <translation>ppp</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Auto-sense</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <source>PDF</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -402,5 +398,21 @@
         <source>GIF</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>auto-sense</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>by-pass tray</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>auto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>tray</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/translations/harbour-seaprint-fr.ts b/translations/harbour-seaprint-fr.ts
index 2fc0390..6acdf78 100644
--- a/translations/harbour-seaprint-fr.ts
+++ b/translations/harbour-seaprint-fr.ts
@@ -370,10 +370,6 @@
         <source>dots/cm</source>
         <translation>pts/cm</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Auto-sense</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <source>PDF</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -402,5 +398,21 @@
         <source>GIF</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>auto-sense</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>by-pass tray</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>auto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>tray</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/translations/harbour-seaprint-zh_CN.ts b/translations/harbour-seaprint-zh_CN.ts
index 3ebedfa..039297b 100644
--- a/translations/harbour-seaprint-zh_CN.ts
+++ b/translations/harbour-seaprint-zh_CN.ts
@@ -370,10 +370,6 @@
         <source>dots/cm</source>
         <translation>点/厘米</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Auto-sense</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <source>PDF</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -402,5 +398,21 @@
         <source>GIF</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>auto-sense</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>by-pass tray</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>auto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>tray</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/translations/harbour-seaprint.ts b/translations/harbour-seaprint.ts
index a52e184..7e657c3 100644
--- a/translations/harbour-seaprint.ts
+++ b/translations/harbour-seaprint.ts
@@ -370,10 +370,6 @@
         <source>dots/cm</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Auto-sense</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <source>PDF</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -402,5 +398,21 @@
         <source>GIF</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>auto-sense</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>by-pass tray</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>auto</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>tray</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>