From 7b7fe049a50ae08f8693e94558002c63bb09f33b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Anton Thomasson <antonthomasson@gmail.com>
Date: Tue, 7 Dec 2021 21:46:52 +0100
Subject: [PATCH] Update contributors, syntax fixes

---
 qml/pages/AboutPage.qml             | 2 +-
 translations/harbour-seaprint-de.ts | 4 ++--
 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/qml/pages/AboutPage.qml b/qml/pages/AboutPage.qml
index 20ac67a..64bce96 100644
--- a/qml/pages/AboutPage.qml
+++ b/qml/pages/AboutPage.qml
@@ -100,7 +100,7 @@ Page {
                 text: qsTr("Chinese")+" - dashinfantry\n"+
                       qsTr("Dutch")+" - JSEHV, Rudi Timmermans\n"+
                       qsTr("French")+" - ensag-dev, Quentí\n"+
-                      qsTr("German")+" -  black-sheep-dev\n"+
+                      qsTr("German")+" -  black-sheep-dev, wheelseal, cnlpete\n"+
                       qsTr("Polish")+" - atlochowski\n"+
                       qsTr("Spanish")+" - carmenfdezb"
             }
diff --git a/translations/harbour-seaprint-de.ts b/translations/harbour-seaprint-de.ts
index c9dbea7..a2f57d4 100644
--- a/translations/harbour-seaprint-de.ts
+++ b/translations/harbour-seaprint-de.ts
@@ -29,7 +29,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>General contributions</source>
-        <translation>Mitwirkende></translation>
+        <translation>Mitwirkende</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Translations</source>
@@ -871,7 +871,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>face-down</source>
-        <translation>Bedruckende Seite unten></translation>
+        <translation>Bedruckende Seite unten</translation>
     </message>
     <message>
         <source>my mailbox</source>