diff --git a/qml/pages/AboutPage.qml b/qml/pages/AboutPage.qml
index 700f44a..8ea3b74 100644
--- a/qml/pages/AboutPage.qml
+++ b/qml/pages/AboutPage.qml
@@ -80,15 +80,11 @@ Page {
             }
 
             SectionHeader { text: qsTr("General contributions") }
-
             AboutLabel {
                 font.pixelSize: Theme.fontSizeSmall
-                text: qsTr("Code and Testing - Rudi Timmermans")
-            }
-
-            AboutLabel {
-                font.pixelSize: Theme.fontSizeSmall
-                text: qsTr("Testing and Design Suggestions - piggz")
+                text: "karry\n"+
+                      "piggz\n"+
+                      "Rudi Timmermans"
             }
 
             SectionHeader { text: qsTr("Translations") }
diff --git a/translations/harbour-seaprint-de.ts b/translations/harbour-seaprint-de.ts
index 043460e..ba161e6 100644
--- a/translations/harbour-seaprint-de.ts
+++ b/translations/harbour-seaprint-de.ts
@@ -31,14 +31,6 @@
         <source>General contributions</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Code and Testing - Rudi Timmermans</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Testing and Design Suggestions - piggz</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Translations</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
diff --git a/translations/harbour-seaprint-es.ts b/translations/harbour-seaprint-es.ts
index dae6ca3..3203ead 100644
--- a/translations/harbour-seaprint-es.ts
+++ b/translations/harbour-seaprint-es.ts
@@ -31,14 +31,6 @@
         <source>General contributions</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Code and Testing - Rudi Timmermans</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Testing and Design Suggestions - piggz</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Translations</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
diff --git a/translations/harbour-seaprint-fr.ts b/translations/harbour-seaprint-fr.ts
index 32b7e7f..4233649 100644
--- a/translations/harbour-seaprint-fr.ts
+++ b/translations/harbour-seaprint-fr.ts
@@ -33,11 +33,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Code and Testing - Rudi Timmermans</source>
-        <translation>Code et essais - Rudi Timmermans</translation>
+        <translation type="vanished">Code et essais - Rudi Timmermans</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Testing and Design Suggestions - piggz</source>
-        <translation>Essais et suggestions de design - piggz</translation>
+        <translation type="vanished">Essais et suggestions de design - piggz</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Translations</source>
diff --git a/translations/harbour-seaprint-nl.ts b/translations/harbour-seaprint-nl.ts
index 4791dc6..30a84e4 100644
--- a/translations/harbour-seaprint-nl.ts
+++ b/translations/harbour-seaprint-nl.ts
@@ -57,7 +57,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Code and Testing - Rudi Timmermans</source>
-        <translation>Code en testen - Rudi Timmermans</translation>
+        <translation type="vanished">Code en testen - Rudi Timmermans</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Spanish</source>
@@ -81,7 +81,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Testing and Design Suggestions - piggz</source>
-        <translation>Testen en ontwerpvoorstellen - piggz</translation>
+        <translation type="vanished">Testen en ontwerpvoorstellen - piggz</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Donations</source>
diff --git a/translations/harbour-seaprint-pl.ts b/translations/harbour-seaprint-pl.ts
index 5ecd872..29ce1f1 100644
--- a/translations/harbour-seaprint-pl.ts
+++ b/translations/harbour-seaprint-pl.ts
@@ -31,14 +31,6 @@
         <source>General contributions</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Code and Testing - Rudi Timmermans</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Testing and Design Suggestions - piggz</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Translations</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
diff --git a/translations/harbour-seaprint-zh_CN.ts b/translations/harbour-seaprint-zh_CN.ts
index 9beda7a..381ee24 100644
--- a/translations/harbour-seaprint-zh_CN.ts
+++ b/translations/harbour-seaprint-zh_CN.ts
@@ -33,11 +33,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Code and Testing - Rudi Timmermans</source>
-        <translation>编码及测试-Rudi Timmermans</translation>
+        <translation type="vanished">编码及测试-Rudi Timmermans</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Testing and Design Suggestions - piggz</source>
-        <translation>测试及设计建议-piggz</translation>
+        <translation type="vanished">测试及设计建议-piggz</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Translations</source>