Translations update
- Greek - English - Spanish - French - Dutch - Serbian
This commit is contained in:
Dusko Angirevic
parent
f4d8a15db9
commit
006222854d
7 changed files with 911 additions and 98 deletions
3
.gitignore
vendored
3
.gitignore
vendored
|
|
@ -4,3 +4,6 @@ harbour-tooter.pro.user
|
||||||
harbour-tooter.pro.user
|
harbour-tooter.pro.user
|
||||||
|
|
||||||
harbour-tooter.pro.user.2549760
|
harbour-tooter.pro.user.2549760
|
||||||
|
harbour-tooter.pro.user
|
||||||
|
*.user
|
||||||
|
harbour-tooter.pro.user
|
||||||
|
|
|
||||||
270
translations/harbour-tooter-el.ts
Normal file
270
translations/harbour-tooter-el.ts
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,270 @@
|
||||||
|
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="el" version="2.1">
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>API</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>favourited</source>
|
||||||
|
<translation>στους σελιδοδείκτες</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>followed you</source>
|
||||||
|
<translation>σας ακολουθούν</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>boosted</source>
|
||||||
|
<translation>προωθημένο</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>said</source>
|
||||||
|
<translation>είπε</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>Browser</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Open in Browser</source>
|
||||||
|
<translation>Άνοιγμα στον φυλλομετρητή</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Web mode</source>
|
||||||
|
<translation>Λειτουργία ιστού</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Reading mode</source>
|
||||||
|
<translation>Λειτουργία ανάγνωσης</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>Conversation</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Conversation</source>
|
||||||
|
<translation>Συνομιλία</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Content warning!</source>
|
||||||
|
<translation>Προειδοποίηση περιεχομένου!</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>public</source>
|
||||||
|
<translation>δημόσιο</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>unlisted</source>
|
||||||
|
<translation>μη καταχωρημένο</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>followers only</source>
|
||||||
|
<translation>μόνο αυτοί που σας ακολουθούν</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>direct</source>
|
||||||
|
<translation>απευθείας</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Delete</source>
|
||||||
|
<translation>Διαγραφή</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Emojis</source>
|
||||||
|
<translation>Emoji</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Tap to insert</source>
|
||||||
|
<translation>Κτυπήστε για εισαγωγή</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>ImageUploader</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>The file %1 does not exists</source>
|
||||||
|
<translation>Το αρχείο %1 δεν υπάρχει</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>LoginPage</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Login</source>
|
||||||
|
<translation>Σύνδεση</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>MainPage</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Home</source>
|
||||||
|
<translation>Οικοσελίδα</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Timeline</source>
|
||||||
|
<translation>Γραμμή χρονοδιαγράμματος</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Notifications</source>
|
||||||
|
<translation>Ειδοποιήσεις</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Search</source>
|
||||||
|
<translation>Αναζήτηση</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>New Toot</source>
|
||||||
|
<translation>Νέο Toot</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>MiniStatus</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>boosted</source>
|
||||||
|
<translation>προωθημένο</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>favourited</source>
|
||||||
|
<translation>στους σελιδοδείκτες</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>followed you</source>
|
||||||
|
<translation>σας ακολουθούν</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>MyList</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Load more</source>
|
||||||
|
<translation>Φόρτωση περισσοτέρων</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Settings</source>
|
||||||
|
<translation>Ρυθμίσεις</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>Profile</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Unfollow</source>
|
||||||
|
<translation>Αναίρεση παρακολούθησης</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Follow request sent!</source>
|
||||||
|
<translation>Η αίτηση παρακολούθησης εστάλη!</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Following</source>
|
||||||
|
<translation>Σε παρακολούθηση</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Mute</source>
|
||||||
|
<translation>Σίγαση</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Unmute</source>
|
||||||
|
<translation>Αναίρεση σίγασης</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Unblock</source>
|
||||||
|
<translation>Αναίρεση φραγής</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Block</source>
|
||||||
|
<translation>Φραγή</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Statuses</source>
|
||||||
|
<translation>Κατάσταση</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Favourites</source>
|
||||||
|
<translation>Σελιδοδείκτες</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Follow</source>
|
||||||
|
<translation>Παρακολούθηση</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Summary</source>
|
||||||
|
<translation>Σύνοψη</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Followers</source>
|
||||||
|
<translation>Σας ακολουθούν</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>Settings</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Settings</source>
|
||||||
|
<translation>Ρυθμίσεις</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Remove Account</source>
|
||||||
|
<translation>Αφαίρεση λογαριασμού</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Add Account</source>
|
||||||
|
<translation>Προσθήκη λογαριασμού</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Authorize this app to use your Mastodon account in your behalf</source>
|
||||||
|
<translation>Να επιτρέπεται στην εφαρμογή να χρησιμοποιεί τον λογαριασμό σας στο Mastodon εκ μέρους σας</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Load images in toots</source>
|
||||||
|
<translation>Φόρτωση των εικόνων στα toot</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Deauthorize this app and remove your account</source>
|
||||||
|
<translation>Άρση της αδειοδότησης της εφαρμογής και αφαίρεση του λογαριασμού σας</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Credits</source>
|
||||||
|
<translation>Ευχαριστίες</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Translate</source>
|
||||||
|
<translation>Μετάφραση</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Use Transifex to help with app translation to your language</source>
|
||||||
|
<translation>Χρησιμοποιήστε το Transifex για να βοηθήσετε την μετάφραση της εφαρμογής στην γλώσσα σας</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Disable this option if you want to preserve your data connection</source>
|
||||||
|
<translation>Απενεργοποιήστε αυτήν την επιλογή αν θέλετε να διατηρήσετε την σύνδεση των δεδομένων σας</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>UI/UX design and development</source>
|
||||||
|
<translation>UI/UX σχεδιασμός και ανάπτυξη</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>Toot</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>boosted</source>
|
||||||
|
<translation>προωθημένο</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>favourited</source>
|
||||||
|
<translation>στους σελιδοδείκτες</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>followed you</source>
|
||||||
|
<translation>σας ακολουθούν</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>VisualContainer</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Unboost</source>
|
||||||
|
<translation>Αναίρεση προώθησης</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Boost</source>
|
||||||
|
<translation>Προώθηση</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Unfavorite</source>
|
||||||
|
<translation>Αφαίρεση από τους σελιδοδείκτες</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Favorite</source>
|
||||||
|
<translation>Σελιδοδείκτης</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
|
</TS>
|
||||||
270
translations/harbour-tooter-en.ts
Normal file
270
translations/harbour-tooter-en.ts
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,270 @@
|
||||||
|
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="en" version="2.1">
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>API</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>favourited</source>
|
||||||
|
<translation>favourited</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>followed you</source>
|
||||||
|
<translation>followed you</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>boosted</source>
|
||||||
|
<translation>boosted</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>said</source>
|
||||||
|
<translation>said</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>Browser</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Open in Browser</source>
|
||||||
|
<translation>Open in Browser</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Web mode</source>
|
||||||
|
<translation>Web mode</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Reading mode</source>
|
||||||
|
<translation>Reading mode</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>Conversation</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Conversation</source>
|
||||||
|
<translation>Conversation</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Content warning!</source>
|
||||||
|
<translation>Content warning!</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>public</source>
|
||||||
|
<translation>public</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>unlisted</source>
|
||||||
|
<translation>unlisted</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>followers only</source>
|
||||||
|
<translation>followers only</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>direct</source>
|
||||||
|
<translation>direct</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Delete</source>
|
||||||
|
<translation>Delete</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Emojis</source>
|
||||||
|
<translation>Emojis</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Tap to insert</source>
|
||||||
|
<translation>Tap to insert</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>ImageUploader</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>The file %1 does not exists</source>
|
||||||
|
<translation>The file %1 does not exists</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>LoginPage</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Login</source>
|
||||||
|
<translation>Login</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>MainPage</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Home</source>
|
||||||
|
<translation>Home</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Timeline</source>
|
||||||
|
<translation>Timeline</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Notifications</source>
|
||||||
|
<translation>Notifications</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Search</source>
|
||||||
|
<translation>Search</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>New Toot</source>
|
||||||
|
<translation>New</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>MiniStatus</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>boosted</source>
|
||||||
|
<translation>boosted</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>favourited</source>
|
||||||
|
<translation>favourited</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>followed you</source>
|
||||||
|
<translation>followed you</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>MyList</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Load more</source>
|
||||||
|
<translation>Load more</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Settings</source>
|
||||||
|
<translation>Settings</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>Profile</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Unfollow</source>
|
||||||
|
<translation>Unfollow</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Follow request sent!</source>
|
||||||
|
<translation>Follow request sent!</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Following</source>
|
||||||
|
<translation>Following</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Mute</source>
|
||||||
|
<translation>Mute</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Unmute</source>
|
||||||
|
<translation>Unmute</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Unblock</source>
|
||||||
|
<translation>Unblock</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Block</source>
|
||||||
|
<translation>Block</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Statuses</source>
|
||||||
|
<translation>Statuses</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Favourites</source>
|
||||||
|
<translation>Favourites</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Follow</source>
|
||||||
|
<translation>Follow</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Summary</source>
|
||||||
|
<translation>Summary</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Followers</source>
|
||||||
|
<translation>Followers</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>Settings</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Settings</source>
|
||||||
|
<translation>Settings</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Remove Account</source>
|
||||||
|
<translation>Remove Account</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Add Account</source>
|
||||||
|
<translation>Add Account</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Authorize this app to use your Mastodon account in your behalf</source>
|
||||||
|
<translation>Authorize this app to use your Mastodon account in your behalf</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Load images in toots</source>
|
||||||
|
<translation>Load images in toots</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Deauthorize this app and remove your account</source>
|
||||||
|
<translation>Deauthorize this app and remove your account</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Credits</source>
|
||||||
|
<translation>Credits</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Translate</source>
|
||||||
|
<translation>Translate</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Use Transifex to help with app translation to your language</source>
|
||||||
|
<translation>Use Transifex to help with app translation to your language</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Disable this option if you want to preserve your data connection</source>
|
||||||
|
<translation>Disable this option if you want to preserve your data connection</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>UI/UX design and development</source>
|
||||||
|
<translation>UI/UX design and development</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>Toot</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>boosted</source>
|
||||||
|
<translation>boosted</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>favourited</source>
|
||||||
|
<translation>favourited</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>followed you</source>
|
||||||
|
<translation>followed you</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>VisualContainer</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Unboost</source>
|
||||||
|
<translation>Unboost</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Boost</source>
|
||||||
|
<translation>Boost</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Unfavorite</source>
|
||||||
|
<translation>Unfavorite</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Favorite</source>
|
||||||
|
<translation>Favorite</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
|
</TS>
|
||||||
|
|
@ -1,19 +1,19 @@
|
||||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||||
<!DOCTYPE TS>
|
<!DOCTYPE TS>
|
||||||
<TS version="2.1">
|
<TS version="2.1" language="es">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>API</name>
|
<name>API</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>favourited</source>
|
<source>favourited</source>
|
||||||
<translation>favorecido</translation>
|
<translation>marcó como favorito</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>followed you</source>
|
<source>followed you</source>
|
||||||
<translation>te siguió</translation>
|
<translation>te empezó a seguir</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>boosted</source>
|
<source>boosted</source>
|
||||||
<translation>aumentado</translation>
|
<translation>retooteó</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>said</source>
|
<source>said</source>
|
||||||
|
|
@ -24,7 +24,7 @@
|
||||||
<name>Browser</name>
|
<name>Browser</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Open in Browser</source>
|
<source>Open in Browser</source>
|
||||||
<translation>Abrir en el navegador</translation>
|
<translation>Abrir en navegador</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Web mode</source>
|
<source>Web mode</source>
|
||||||
|
|
@ -32,7 +32,7 @@
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Reading mode</source>
|
<source>Reading mode</source>
|
||||||
<translation>Modo Leyendo</translation>
|
<translation>Modo lectura</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
|
|
@ -43,7 +43,7 @@
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Content warning!</source>
|
<source>Content warning!</source>
|
||||||
<translation>Advertencia de contenido!</translation>
|
<translation>Advertencia de contenido</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>public</source>
|
<source>public</source>
|
||||||
|
|
@ -51,11 +51,11 @@
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>unlisted</source>
|
<source>unlisted</source>
|
||||||
<translation>deslistado</translation>
|
<translation>sin federar</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>followers only</source>
|
<source>followers only</source>
|
||||||
<translation>solo seguidores</translation>
|
<translation>sólo seguidores</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>direct</source>
|
<source>direct</source>
|
||||||
|
|
@ -67,11 +67,11 @@
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Emojis</source>
|
<source>Emojis</source>
|
||||||
<translation>Emojis</translation>
|
<translation>Emoticonos</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Tap to insert</source>
|
<source>Tap to insert</source>
|
||||||
<translation>Tocar para insertar</translation>
|
<translation>Toca para insertar</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
|
|
@ -85,7 +85,7 @@
|
||||||
<name>LoginPage</name>
|
<name>LoginPage</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Login</source>
|
<source>Login</source>
|
||||||
<translation>Iniciar sesión</translation>
|
<translation>Acceso</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
|
|
@ -96,7 +96,7 @@
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Timeline</source>
|
<source>Timeline</source>
|
||||||
<translation>Cronograma</translation>
|
<translation>Historia federada</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Notifications</source>
|
<source>Notifications</source>
|
||||||
|
|
@ -115,15 +115,15 @@
|
||||||
<name>MiniStatus</name>
|
<name>MiniStatus</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>boosted</source>
|
<source>boosted</source>
|
||||||
<translation>Aumentado</translation>
|
<translation>retooteó</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>favourited</source>
|
<source>favourited</source>
|
||||||
<translation>favorecido</translation>
|
<translation>marcó como favorito</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>followed you</source>
|
<source>followed you</source>
|
||||||
<translation>te siguió</translation>
|
<translation>te empezó a seguir</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
|
|
@ -141,11 +141,11 @@
|
||||||
<name>Profile</name>
|
<name>Profile</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Unfollow</source>
|
<source>Unfollow</source>
|
||||||
<translation>Deseguir</translation>
|
<translation>Dejar de seguir</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Follow request sent!</source>
|
<source>Follow request sent!</source>
|
||||||
<translation>Seguir la solicitud enviada!</translation>
|
<translation>¡Solicitud de seguidor enviada!</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Following</source>
|
<source>Following</source>
|
||||||
|
|
@ -153,19 +153,19 @@
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Mute</source>
|
<source>Mute</source>
|
||||||
<translation>Mudo</translation>
|
<translation>Silenciar</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Unmute</source>
|
<source>Unmute</source>
|
||||||
<translation>Desmudar</translation>
|
<translation>Dejar de silenciar</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Unblock</source>
|
<source>Unblock</source>
|
||||||
<translation>Desbloquiar</translation>
|
<translation>Desbloquear</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Block</source>
|
<source>Block</source>
|
||||||
<translation>Bloquiar</translation>
|
<translation>Bloquear</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Statuses</source>
|
<source>Statuses</source>
|
||||||
|
|
@ -196,77 +196,77 @@
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Remove Account</source>
|
<source>Remove Account</source>
|
||||||
<translation>Remover cuenta</translation>
|
<translation>Eliminar cuenta</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Add Account</source>
|
<source>Add Account</source>
|
||||||
<translation>Agregar cuenta</translation>
|
<translation>Añadir cuenta</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Authorize this app to use your Mastodon account in your behalf</source>
|
||||||
|
<translation>Autoriza a esta aplicación a usar tu cuenta de Mastodon en tu nombre</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Load images in toots</source>
|
<source>Load images in toots</source>
|
||||||
<translation>Cargar imágenes en toots</translation>
|
<translation>Cargar imágenes en toots</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Credits</source>
|
<source>Deauthorize this app and remove your account</source>
|
||||||
<translation>Creditos</translation>
|
<translation>Retira la autorización a esta aplicación y elimina tu cuenta</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>UI/UX design and development</source>
|
<source>Credits</source>
|
||||||
<translation>Diseño y desarrollo de UI/UX</translation>
|
<translation>Créditos</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Translate</source>
|
<source>Translate</source>
|
||||||
<translation>Traducir</translation>
|
<translation>Traducir</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Deauthorize this app and remove your account</source>
|
<source>Use Transifex to help with app translation to your language</source>
|
||||||
<translation>Desautorizar esta apl y remover su cuenta</translation>
|
<translation>Usa Transifex para ayudar en la traducción a tu idioma de esta aplicación</translation>
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Authorize this app to use your Mastodon account in your behalf</source>
|
|
||||||
<translation>Autorizar esta apl para usar su cuenta de Mastodon a su favor</translation>
|
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Disable this option if you want to preserve your data connection</source>
|
<source>Disable this option if you want to preserve your data connection</source>
|
||||||
<translation>Inhabilitar esta opción si usted quiere preservar su conexión de datos</translation>
|
<translation>Deshabilita esta opción si quieres ahorrar en tu conexión de datos</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Use Transifex to help with app translation to your language</source>
|
<source>UI/UX design and development</source>
|
||||||
<translation>Usar transifex para traducir esta apl a su lenguaje</translation>
|
<translation>Diseño UI/UX y desarrollo</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>Toot</name>
|
<name>Toot</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>boosted</source>
|
<source>boosted</source>
|
||||||
<translation>aumentado</translation>
|
<translation>retooteó</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>favourited</source>
|
<source>favourited</source>
|
||||||
<translation>favorecido</translation>
|
<translation>marcó como favorito</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>followed you</source>
|
<source>followed you</source>
|
||||||
<translation>te siguió</translation>
|
<translation>te empezó a seguir</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>VisualContainer</name>
|
<name>VisualContainer</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Unboost</source>
|
<source>Unboost</source>
|
||||||
<translation>Desaumentar</translation>
|
<translation>Eliminar toot</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Boost</source>
|
<source>Boost</source>
|
||||||
<translation>Aumentar</translation>
|
<translation>Tootear</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Unfavorite</source>
|
<source>Unfavorite</source>
|
||||||
<translation>Desfavorar</translation>
|
<translation>Eliminar favorito</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Favorite</source>
|
<source>Favorite</source>
|
||||||
<translation>Favorito</translation>
|
<translation>Marcar como favorito</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
</TS>
|
</TS>
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
||||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||||
<!DOCTYPE TS>
|
<!DOCTYPE TS>
|
||||||
<TS version="2.1">
|
<TS version="2.1" language="fr">
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>API</name>
|
<name>API</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
|
@ -28,7 +28,7 @@
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Web mode</source>
|
<source>Web mode</source>
|
||||||
<translation>Mode Web</translation>
|
<translation>Vue internet</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Reading mode</source>
|
<source>Reading mode</source>
|
||||||
|
|
@ -51,7 +51,7 @@
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>unlisted</source>
|
<source>unlisted</source>
|
||||||
<translation>non-listé</translation>
|
<translation>non listé</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>followers only</source>
|
<source>followers only</source>
|
||||||
|
|
@ -63,7 +63,7 @@
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Delete</source>
|
<source>Delete</source>
|
||||||
<translation>Effacer</translation>
|
<translation>Supprimer</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Emojis</source>
|
<source>Emojis</source>
|
||||||
|
|
@ -71,21 +71,21 @@
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Tap to insert</source>
|
<source>Tap to insert</source>
|
||||||
<translation>Tapoter pour insérer</translation>
|
<translation>Appuyez pour insérer</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>ImageUploader</name>
|
<name>ImageUploader</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>The file %1 does not exists</source>
|
<source>The file %1 does not exists</source>
|
||||||
<translation>Le fichier %1 n’existe pas</translation>
|
<translation>Le fichier %1 n'existe pas</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>LoginPage</name>
|
<name>LoginPage</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Login</source>
|
<source>Login</source>
|
||||||
<translation>Connexion</translation>
|
<translation>Login</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
|
|
@ -96,7 +96,7 @@
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Timeline</source>
|
<source>Timeline</source>
|
||||||
<translation>Fil</translation>
|
<translation>Chronologie</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Notifications</source>
|
<source>Notifications</source>
|
||||||
|
|
@ -108,7 +108,7 @@
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>New Toot</source>
|
<source>New Toot</source>
|
||||||
<translation>Nouveau pouet</translation>
|
<translation>Nouveau</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
|
|
@ -123,7 +123,7 @@
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>followed you</source>
|
<source>followed you</source>
|
||||||
<translation>vous suit</translation>
|
<translation>vous a suivi</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
|
|
@ -145,11 +145,11 @@
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Follow request sent!</source>
|
<source>Follow request sent!</source>
|
||||||
<translation>Demande d’abonnement envoyée !</translation>
|
<translation>Demande de suivi envoyée !</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Following</source>
|
<source>Following</source>
|
||||||
<translation>Abonnements</translation>
|
<translation>Suivre</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Mute</source>
|
<source>Mute</source>
|
||||||
|
|
@ -157,7 +157,7 @@
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Unmute</source>
|
<source>Unmute</source>
|
||||||
<translation>Ne plus masquer</translation>
|
<translation>Démasquer</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Unblock</source>
|
<source>Unblock</source>
|
||||||
|
|
@ -169,7 +169,7 @@
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Statuses</source>
|
<source>Statuses</source>
|
||||||
<translation>Statuts</translation>
|
<translation>Status</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Favourites</source>
|
<source>Favourites</source>
|
||||||
|
|
@ -192,7 +192,7 @@
|
||||||
<name>Settings</name>
|
<name>Settings</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Settings</source>
|
<source>Settings</source>
|
||||||
<translation>Paramètres</translation>
|
<translation>Préférences</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Remove Account</source>
|
<source>Remove Account</source>
|
||||||
|
|
@ -202,44 +202,44 @@
|
||||||
<source>Add Account</source>
|
<source>Add Account</source>
|
||||||
<translation>Ajouter un compte</translation>
|
<translation>Ajouter un compte</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Authorize this app to use your Mastodon account in your behalf</source>
|
||||||
|
<translation>Autoriser cette application à utiliser votre compte Mastodon en votre nom</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Load images in toots</source>
|
<source>Load images in toots</source>
|
||||||
<translation>Charger les images des pouets</translation>
|
<translation>Charger les images des pouets</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Deauthorize this app and remove your account</source>
|
||||||
|
<translation>Supprimer votre compte de l'application</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Credits</source>
|
<source>Credits</source>
|
||||||
<translation>Crédits</translation>
|
<translation>Crédits</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>UI/UX design and development</source>
|
|
||||||
<translation>UI/UX design et développement</translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Translate</source>
|
<source>Translate</source>
|
||||||
<translation>Traduire</translation>
|
<translation>Traduire</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Deauthorize this app and remove your account</source>
|
<source>Use Transifex to help with app translation to your language</source>
|
||||||
<translation>Révoquer et supprimer le compte de l’application</translation>
|
<translation>Utilisez Transifex pour aider à la traduction de l'application dans votre langue</translation>
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Authorize this app to use your Mastodon account in your behalf</source>
|
|
||||||
<translation>Autoriser l’application à utiliser votre compte Mastodon en votre nom</translation>
|
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Disable this option if you want to preserve your data connection</source>
|
<source>Disable this option if you want to preserve your data connection</source>
|
||||||
<translation>Désactiver cette option pour moins solliciter la connexion Internet</translation>
|
<translation>Désactivez cette option si vous souhaitez économiser votre consommation de données</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Use Transifex to help with app translation to your language</source>
|
<source>UI/UX design and development</source>
|
||||||
<translation>Utiliser Transifex pour aider à traduire cette application dans votre langue</translation>
|
<translation>design et développement de l'interface</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
<context>
|
<context>
|
||||||
<name>Toot</name>
|
<name>Toot</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>boosted</source>
|
<source>boosted</source>
|
||||||
<translation>a partagé</translation>
|
<translation>boosté</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>favourited</source>
|
<source>favourited</source>
|
||||||
|
|
@ -254,19 +254,19 @@
|
||||||
<name>VisualContainer</name>
|
<name>VisualContainer</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Unboost</source>
|
<source>Unboost</source>
|
||||||
<translation>Ne plus partager</translation>
|
<translation>ne plus partager</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Boost</source>
|
<source>Boost</source>
|
||||||
<translation>Partager</translation>
|
<translation>partager</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Unfavorite</source>
|
<source>Unfavorite</source>
|
||||||
<translation>Retirer des favoris</translation>
|
<translation>supprimer de ses favoris </translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Favorite</source>
|
<source>Favorite</source>
|
||||||
<translation>Ajouter aux favoris</translation>
|
<translation>ajouter aux favoris</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
</TS>
|
</TS>
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -39,27 +39,27 @@
|
||||||
<name>Conversation</name>
|
<name>Conversation</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Conversation</source>
|
<source>Conversation</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation>Gesprek</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Content warning!</source>
|
<source>Content warning!</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation>Gevoelige inhoud!</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>public</source>
|
<source>public</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation>openbaar</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>unlisted</source>
|
<source>unlisted</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation>niet op lijst</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>followers only</source>
|
<source>followers only</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation>alleen volgers</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>direct</source>
|
<source>direct</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation>direct</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Delete</source>
|
<source>Delete</source>
|
||||||
|
|
@ -130,7 +130,7 @@
|
||||||
<name>MyList</name>
|
<name>MyList</name>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Load more</source>
|
<source>Load more</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation>Meer laden</translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Settings</source>
|
<source>Settings</source>
|
||||||
|
|
@ -202,28 +202,28 @@
|
||||||
<source>Add Account</source>
|
<source>Add Account</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Authorize this app to use your Mastodon account in your behalf</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Load images in toots</source>
|
<source>Load images in toots</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Credits</source>
|
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>UI/UX design and development</source>
|
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
|
||||||
<source>Translate</source>
|
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
||||||
</message>
|
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Deauthorize this app and remove your account</source>
|
<source>Deauthorize this app and remove your account</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Authorize this app to use your Mastodon account in your behalf</source>
|
<source>Credits</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Translate</source>
|
||||||
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Use Transifex to help with app translation to your language</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
|
|
@ -231,7 +231,7 @@
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
<message>
|
<message>
|
||||||
<source>Use Transifex to help with app translation to your language</source>
|
<source>UI/UX design and development</source>
|
||||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||||
</message>
|
</message>
|
||||||
</context>
|
</context>
|
||||||
|
|
|
||||||
270
translations/harbour-tooter-sr.ts
Normal file
270
translations/harbour-tooter-sr.ts
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,270 @@
|
||||||
|
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="sr" version="2.1">
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>API</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>favourited</source>
|
||||||
|
<translation>омиљен</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>followed you</source>
|
||||||
|
<translation>вас прати</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>boosted</source>
|
||||||
|
<translation>разглашено</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>said</source>
|
||||||
|
<translation>каже</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>Browser</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Open in Browser</source>
|
||||||
|
<translation>Отвори у прегледнику веба</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Web mode</source>
|
||||||
|
<translation>Прегледник веба</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Reading mode</source>
|
||||||
|
<translation>Мод за читање</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>Conversation</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Conversation</source>
|
||||||
|
<translation>Разговор</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Content warning!</source>
|
||||||
|
<translation>Упозорење на садржај</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>public</source>
|
||||||
|
<translation>јавно</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>unlisted</source>
|
||||||
|
<translation>не приказано</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>followers only</source>
|
||||||
|
<translation>само за пратиоце</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>direct</source>
|
||||||
|
<translation>директна порука</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Delete</source>
|
||||||
|
<translation>Обриши</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Emojis</source>
|
||||||
|
<translation>Емотикони</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Tap to insert</source>
|
||||||
|
<translation>Тапни за убацивање</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>ImageUploader</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>The file %1 does not exists</source>
|
||||||
|
<translation>Фајл %1 не постоји</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>LoginPage</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Login</source>
|
||||||
|
<translation>Пријава</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>MainPage</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Home</source>
|
||||||
|
<translation>Почетна</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Timeline</source>
|
||||||
|
<translation>Временска линија</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Notifications</source>
|
||||||
|
<translation>Обавјештење</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Search</source>
|
||||||
|
<translation>Претрага</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>New Toot</source>
|
||||||
|
<translation>Нова</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>MiniStatus</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>boosted</source>
|
||||||
|
<translation>разглашено</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>favourited</source>
|
||||||
|
<translation>омиљено</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>followed you</source>
|
||||||
|
<translation>вас прати</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>MyList</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Load more</source>
|
||||||
|
<translation>учитај још</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Settings</source>
|
||||||
|
<translation>Подешавања</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>Profile</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Unfollow</source>
|
||||||
|
<translation>Одпрати</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Follow request sent!</source>
|
||||||
|
<translation>Захтјев за праћењем поднесен!</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Following</source>
|
||||||
|
<translation>Пратите</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Mute</source>
|
||||||
|
<translation>Утишај</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Unmute</source>
|
||||||
|
<translation>Укини утишање</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Unblock</source>
|
||||||
|
<translation>Одблокирати</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Block</source>
|
||||||
|
<translation>Блокирати</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Statuses</source>
|
||||||
|
<translation>Статуси</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Favourites</source>
|
||||||
|
<translation>Омиљени</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Follow</source>
|
||||||
|
<translation>Прати</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Summary</source>
|
||||||
|
<translation>Детаљи</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Followers</source>
|
||||||
|
<translation>Пратиоци</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>Settings</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Settings</source>
|
||||||
|
<translation>Подешавања</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Remove Account</source>
|
||||||
|
<translation>Уклони налог</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Add Account</source>
|
||||||
|
<translation>Додај налог</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Authorize this app to use your Mastodon account in your behalf</source>
|
||||||
|
<translation>Дозволите овој апликацији да користи ваш Mastodon налог</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Load images in toots</source>
|
||||||
|
<translation>Прикажи слике у објавама</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Deauthorize this app and remove your account</source>
|
||||||
|
<translation>Укините дозволе за кориштење и уклоните налог с телефона</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Credits</source>
|
||||||
|
<translation>Спомен плоча</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Translate</source>
|
||||||
|
<translation>Преведи</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Use Transifex to help with app translation to your language</source>
|
||||||
|
<translation>Користите Transifex и помозите у преводу апликације на други језик</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Disable this option if you want to preserve your data connection</source>
|
||||||
|
<translation>Искључите ову опцију уколико желите да уштедите на преносу података</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>UI/UX design and development</source>
|
||||||
|
<translation>интерфејс дизајн и развој</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>Toot</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>boosted</source>
|
||||||
|
<translation>разглашено</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>favourited</source>
|
||||||
|
<translation>омиљено</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>followed you</source>
|
||||||
|
<translation>вас прати</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
|
<context>
|
||||||
|
<name>VisualContainer</name>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Unboost</source>
|
||||||
|
<translation>Уклони разглас</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Boost</source>
|
||||||
|
<translation>Разгласи</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Unfavorite</source>
|
||||||
|
<translation>Уклони из омиљених</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
<message>
|
||||||
|
<source>Favorite</source>
|
||||||
|
<translation>Омиљено</translation>
|
||||||
|
</message>
|
||||||
|
</context>
|
||||||
|
</TS>
|
||||||
Loading…
Reference in a new issue