diff --git a/translations/harbour-tooterb-sv.ts b/translations/harbour-tooterb-sv.ts
index 890521c..2f28c5b 100644
--- a/translations/harbour-tooterb-sv.ts
+++ b/translations/harbour-tooterb-sv.ts
@@ -165,15 +165,15 @@
     <name>MediaItem</name>
     <message>
         <source>Image</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Bild</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Video</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Video</translation>
     </message>
     <message>
         <source>PDF document</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>PDF-dokument</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -377,7 +377,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Development</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Utveckling</translation>
     </message>
 </context>
 <context>