diff --git a/translations/harbour-tooter-de.ts b/translations/harbour-tooter-de.ts
index 05e7430..63930d6 100644
--- a/translations/harbour-tooter-de.ts
+++ b/translations/harbour-tooter-de.ts
@@ -185,10 +185,6 @@
 </context>
 <context>
     <name>ProfileHeader</name>
-    <message>
-        <source>Follows you</source>
-        <translation>Folgt dir</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Bot</source>
         <translation>Bot</translation>
diff --git a/translations/harbour-tooter-el.ts b/translations/harbour-tooter-el.ts
index 2a21994..ea65a83 100644
--- a/translations/harbour-tooter-el.ts
+++ b/translations/harbour-tooter-el.ts
@@ -185,10 +185,6 @@
 </context>
 <context>
     <name>ProfileHeader</name>
-    <message>
-        <source>Follows you</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Bot</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
diff --git a/translations/harbour-tooter-es.ts b/translations/harbour-tooter-es.ts
index af93f43..75ca954 100644
--- a/translations/harbour-tooter-es.ts
+++ b/translations/harbour-tooter-es.ts
@@ -185,10 +185,6 @@
 </context>
 <context>
     <name>ProfileHeader</name>
-    <message>
-        <source>Follows you</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Bot</source>
         <translation>Bot</translation>
diff --git a/translations/harbour-tooter-fr.ts b/translations/harbour-tooter-fr.ts
index 3f560f4..10f6ce9 100644
--- a/translations/harbour-tooter-fr.ts
+++ b/translations/harbour-tooter-fr.ts
@@ -185,10 +185,6 @@
 </context>
 <context>
     <name>ProfileHeader</name>
-    <message>
-        <source>Follows you</source>
-        <translation>Vous suit</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Bot</source>
         <translation>Bot</translation>
diff --git a/translations/harbour-tooter-it.ts b/translations/harbour-tooter-it.ts
index 8cb29ba..7ac849a 100644
--- a/translations/harbour-tooter-it.ts
+++ b/translations/harbour-tooter-it.ts
@@ -28,47 +28,47 @@
 <context>
     <name>ConversationPage</name>
     <message>
-        <location filename="../qml/pages/ConversationPage.qml" line="107"/>
+        <location filename="../qml/pages/ConversationPage.qml" line="108"/>
         <source>Copy Link to Clipboard</source>
         <translation>Copia link</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qml/pages/ConversationPage.qml" line="219"/>
+        <location filename="../qml/pages/ConversationPage.qml" line="220"/>
         <source>Write your warning here</source>
         <translation>Contenuto avviso</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qml/pages/ConversationPage.qml" line="252"/>
+        <location filename="../qml/pages/ConversationPage.qml" line="253"/>
         <source>What&apos;s on your mind?</source>
         <translation>A cosa stai pensando?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qml/pages/ConversationPage.qml" line="319"/>
+        <location filename="../qml/pages/ConversationPage.qml" line="320"/>
         <source>Delete</source>
         <translation>Elimina</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qml/pages/ConversationPage.qml" line="417"/>
+        <location filename="../qml/pages/ConversationPage.qml" line="418"/>
         <source>Public</source>
         <translation>Pubblico</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qml/pages/ConversationPage.qml" line="420"/>
+        <location filename="../qml/pages/ConversationPage.qml" line="421"/>
         <source>Unlisted</source>
         <translation>Non elencato</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qml/pages/ConversationPage.qml" line="423"/>
+        <location filename="../qml/pages/ConversationPage.qml" line="424"/>
         <source>Followers-only</source>
         <translation>Solo ai seguaci</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qml/pages/ConversationPage.qml" line="426"/>
+        <location filename="../qml/pages/ConversationPage.qml" line="427"/>
         <source>Direct</source>
         <translation>Diretto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qml/pages/ConversationPage.qml" line="473"/>
+        <location filename="../qml/pages/ConversationPage.qml" line="474"/>
         <source>Toot sent!</source>
         <translation>Toot è stato pubblicato!</translation>
     </message>
@@ -224,11 +224,6 @@
 </context>
 <context>
     <name>ProfileHeader</name>
-    <message>
-        <location filename="../qml/pages/components/ProfileHeader.qml" line="135"/>
-        <source>Follows you</source>
-        <translation>Ti segue</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../qml/pages/components/ProfileHeader.qml" line="153"/>
         <source>Bot</source>
diff --git a/translations/harbour-tooter-nl.ts b/translations/harbour-tooter-nl.ts
index abf442d..6879a00 100644
--- a/translations/harbour-tooter-nl.ts
+++ b/translations/harbour-tooter-nl.ts
@@ -185,10 +185,6 @@
 </context>
 <context>
     <name>ProfileHeader</name>
-    <message>
-        <source>Follows you</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Bot</source>
         <translation>Bot</translation>
diff --git a/translations/harbour-tooter-nl_BE.ts b/translations/harbour-tooter-nl_BE.ts
index d333bb8..712bc42 100644
--- a/translations/harbour-tooter-nl_BE.ts
+++ b/translations/harbour-tooter-nl_BE.ts
@@ -185,10 +185,6 @@
 </context>
 <context>
     <name>ProfileHeader</name>
-    <message>
-        <source>Follows you</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Bot</source>
         <translation>Bot</translation>
diff --git a/translations/harbour-tooter-oc.ts b/translations/harbour-tooter-oc.ts
index 2748d68..4912f6c 100644
--- a/translations/harbour-tooter-oc.ts
+++ b/translations/harbour-tooter-oc.ts
@@ -185,10 +185,6 @@
 </context>
 <context>
     <name>ProfileHeader</name>
-    <message>
-        <source>Follows you</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Bot</source>
         <translation>Bot</translation>
diff --git a/translations/harbour-tooter-pl.ts b/translations/harbour-tooter-pl.ts
index 5a17753..b2fbbb9 100644
--- a/translations/harbour-tooter-pl.ts
+++ b/translations/harbour-tooter-pl.ts
@@ -185,10 +185,6 @@
 </context>
 <context>
     <name>ProfileHeader</name>
-    <message>
-        <source>Follows you</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Bot</source>
         <translation>Bot</translation>
diff --git a/translations/harbour-tooter-ru.ts b/translations/harbour-tooter-ru.ts
index 8e5fc39..50a075a 100644
--- a/translations/harbour-tooter-ru.ts
+++ b/translations/harbour-tooter-ru.ts
@@ -185,10 +185,6 @@
 </context>
 <context>
     <name>ProfileHeader</name>
-    <message>
-        <source>Follows you</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Bot</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
diff --git a/translations/harbour-tooter-sr.ts b/translations/harbour-tooter-sr.ts
index d0eb23a..471c224 100644
--- a/translations/harbour-tooter-sr.ts
+++ b/translations/harbour-tooter-sr.ts
@@ -185,10 +185,6 @@
 </context>
 <context>
     <name>ProfileHeader</name>
-    <message>
-        <source>Follows you</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Bot</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
diff --git a/translations/harbour-tooter-sv.ts b/translations/harbour-tooter-sv.ts
index ccfc0f8..394ddbf 100644
--- a/translations/harbour-tooter-sv.ts
+++ b/translations/harbour-tooter-sv.ts
@@ -185,10 +185,6 @@
 </context>
 <context>
     <name>ProfileHeader</name>
-    <message>
-        <source>Follows you</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Bot</source>
         <translation>Bot</translation>
diff --git a/translations/harbour-tooter-zh_CN.ts b/translations/harbour-tooter-zh_CN.ts
index b2c834b..fb93b97 100644
--- a/translations/harbour-tooter-zh_CN.ts
+++ b/translations/harbour-tooter-zh_CN.ts
@@ -185,10 +185,6 @@
 </context>
 <context>
     <name>ProfileHeader</name>
-    <message>
-        <source>Follows you</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Bot</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
diff --git a/translations/harbour-tooter.ts b/translations/harbour-tooter.ts
index 81c2b3a..2a521e4 100644
--- a/translations/harbour-tooter.ts
+++ b/translations/harbour-tooter.ts
@@ -185,10 +185,6 @@
 </context>
 <context>
     <name>ProfileHeader</name>
-    <message>
-        <source>Follows you</source>
-        <translation>Follows you</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Bot</source>
         <translation>Bot</translation>