From 0592b4a1d7b9043223da86ff5ed862f67fcea5fc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: molan-git <59296158+molan-git@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 1 May 2020 08:18:48 +0200
Subject: [PATCH 1/3] Update harbour-tooter-de.ts

---
 translations/harbour-tooter-de.ts | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/translations/harbour-tooter-de.ts b/translations/harbour-tooter-de.ts
index d3069b3..d2a2c44 100644
--- a/translations/harbour-tooter-de.ts
+++ b/translations/harbour-tooter-de.ts
@@ -5,7 +5,7 @@
     <name>API</name>
     <message>
         <source>favourited</source>
-        <translation>hat den Beitrag favorisiert</translation>
+        <translation>hat favorisiert</translation>
     </message>
     <message>
         <source>followed you</source>
@@ -13,7 +13,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>boosted</source>
-        <translation>hat den Beitrag geteilt</translation>
+        <translation>hat geteilt</translation>
     </message>
     <message>
         <source>said</source>
@@ -135,11 +135,11 @@
     <name>MiniStatus</name>
     <message>
         <source>boosted</source>
-        <translation>hat den Beitrag geteilt</translation>
+        <translation>hat geteilt</translation>
     </message>
     <message>
         <source>favourited</source>
-        <translation>hat den Beitrag favorisiert</translation>
+        <translation>hat favorisiert</translation>
     </message>
     <message>
         <source>followed you</source>
@@ -303,11 +303,11 @@
     <name>Toot</name>
     <message>
         <source>boosted</source>
-        <translation>hat den Beitrag geteilt</translation>
+        <translation>hat geteilt</translation>
     </message>
     <message>
         <source>favourited</source>
-        <translation>hat den Beitrag favorisiert</translation>
+        <translation>hat favorisiert</translation>
     </message>
     <message>
         <source>followed you</source>

From 31d2dda3c6f3c90cbaf7f7ec7cbada225f7cb471 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: molan-git <59296158+molan-git@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 1 May 2020 08:20:54 +0200
Subject: [PATCH 2/3] Update harbour-tooter-fr.ts

---
 translations/harbour-tooter-fr.ts | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/translations/harbour-tooter-fr.ts b/translations/harbour-tooter-fr.ts
index babaa1c..520174c 100644
--- a/translations/harbour-tooter-fr.ts
+++ b/translations/harbour-tooter-fr.ts
@@ -135,7 +135,7 @@
     <name>MiniStatus</name>
     <message>
         <source>boosted</source>
-        <translation>a partagé ce statut</translation>
+        <translation>a partagé</translation>
     </message>
     <message>
         <source>favourited</source>
@@ -303,7 +303,7 @@
     <name>Toot</name>
     <message>
         <source>boosted</source>
-        <translation>a partagé ce statut</translation>
+        <translation>a partagé</translation>
     </message>
     <message>
         <source>favourited</source>

From cc3983260fa1397fd69ec77d76705d58d3a53632 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: molan-git <59296158+molan-git@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 1 May 2020 08:22:00 +0200
Subject: [PATCH 3/3] Update harbour-tooter-it.ts

---
 translations/harbour-tooter-it.ts | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/translations/harbour-tooter-it.ts b/translations/harbour-tooter-it.ts
index d6bad12..7f50712 100644
--- a/translations/harbour-tooter-it.ts
+++ b/translations/harbour-tooter-it.ts
@@ -6,7 +6,7 @@
     <message>
         <location filename="../qml/lib/API.js" line="158"/>
         <source>favourited</source>
-        <translation>ha apprezzato il post</translation>
+        <translation>ha apprezzato</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../qml/lib/API.js" line="169"/>
@@ -16,7 +16,7 @@
     <message>
         <location filename="../qml/lib/API.js" line="179"/>
         <source>boosted</source>
-        <translation>ha condiviso il post</translation>
+        <translation>ha condiviso</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../qml/lib/API.js" line="189"/>
@@ -165,12 +165,12 @@
     <message>
         <location filename="../qml/pages/components/MiniStatus.qml" line="36"/>
         <source>boosted</source>
-        <translation>ha condiviso il post</translation>
+        <translation>ha condiviso</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../qml/pages/components/MiniStatus.qml" line="39"/>
         <source>favourited</source>
-        <translation>ha apprezzato il post</translation>
+        <translation>ha apprezzato</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../qml/pages/components/MiniStatus.qml" line="42"/>
@@ -372,12 +372,12 @@
     <message>
         <location filename="../qml/pages/components/Toot.qml" line="35"/>
         <source>boosted</source>
-        <translation>ha condiviso il post</translation>
+        <translation>ha condiviso</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../qml/pages/components/Toot.qml" line="38"/>
         <source>favourited</source>
-        <translation>ha apprezzato il post</translation>
+        <translation>ha apprezzato</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../qml/pages/components/Toot.qml" line="41"/>