Update harbour-tooter-fr.ts

This commit is contained in:
molan-git 2020-04-30 11:36:56 +02:00 committed by GitHub
parent f51018a540
commit e5324d03c6
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View file

@ -81,23 +81,23 @@
<name>LoginPage</name>
<message>
<source>Login</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Login</translation>
</message>
<message>
<source>Instance</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Instance</translation>
</message>
<message>
<source>Enter a valid Mastodon instance URL</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Saisissez lURL dune instance Mastodon</translation>
</message>
<message>
<source>Mastodon is a free, open-source social network. A decentralized alternative to commercial platforms, it avoids the risks of a single company monopolizing your communication. Pick a server that you trust whichever you choose, you can interact with everyone else. Anyone can run their own Mastodon instance and participate in the social network seamlessly.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Mastodon est un réseau libre et open source. Il sagit d&apos;une alternative aux plateformes commerciales, pour éviter qu&apos;une seule entreprise monopolise vos communications. Choisissez un serveur dans lequel vous avez confiance - quelque que soit votre choix vous pourrez interagir avec dautres personnes. Tout le monde peut monter sa propre instance Mastodon et participer rendre le réseau plus robuste.</translation>
</message>
<message>
<source>Reload</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Recharger</translation>
</message>
</context>
<context>