medvedych/harbour-tooter
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity

l10n update for French

Browse source
This commit is contained in:
Quent-in 2017-06-16 06:16:26 +02:00 committed by GitHub
parent 8140e11f44
commit fca1cedaa8
1 changed files with 15 additions and 15 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

30
translations/harbour-tooter-fr.ts
View file

@ -5,30 +5,30 @@
<name></name>
<message id="Logout">
<source></source>
<translation></translation>
<translation>Déconnexion</translation>
</message>
<message id="Login">
<source></source>
<translation></translation>
<translation>Connexion</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>API</name>
<message>
<source>favourited</source>
<translation type="unfinished">a ajouté à ses favoris</translation>
<translation>a ajouté à ses favoris</translation>
</message>
<message>
<source>followed you</source>
<translation type="unfinished">vous suit</translation>
<translation>vous suit</translation>
</message>
<message>
<source>boosted</source>
<translation type="unfinished">a partagé</translation>
<translation>a partagé</translation>
</message>
<message>
<source>said</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>a dit</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -50,27 +50,27 @@
<name>Conversation</name>
<message>
<source>Conversation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Conversation</translation>
</message>
<message>
<source>Content warning!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Contenu sensible !</translation>
</message>
<message>
<source>public</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>public</translation>
</message>
<message>
<source>unlisted</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>non-listé</translation>
</message>
<message>
<source>followers only</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>abonnés uniquement</translation>
</message>
<message>
<source>direct</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>direct</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -107,15 +107,15 @@
<name>MiniStatus</name>
<message>
<source>boosted</source>
<translation type="unfinished">a partagé</translation>
<translation>a partagé</translation>
</message>
<message>
<source>favourited</source>
<translation type="unfinished">a ajouté à ses favoris</translation>
<translation>a ajouté à ses favoris</translation>
</message>
<message>
<source>followed you</source>
<translation type="unfinished">vous suit</translation>
<translation>vous suit</translation>
</message>
</context>
<context>