API favourited a ajouté à ses favoris followed you vous suit boosted a partagé said a dit ConversationPage Copy Link to Clipboard Copier le lien Write your warning here Rédigez votre alerte ici What's on your mind? Qu'avez-vous en tête? Delete Supprimer Public Public Unlisted Non listé Followers-only Abonné(e)s uniquement Direct Direct Toot sent! Pouet envoyé ! CoverPage New Toot Nouveau pouet EmojiSelect Emojis Emojis Tap to insert Appuyez pour insérer ImageUploader The file %1 does not exists Le fichier %1 n'existe pas LoginPage Login Connexion Instance Instance Enter a valid Mastodon instance URL Saisissez l’URL d’une instance Mastodon Mastodon is a free, open-source social network. A decentralized alternative to commercial platforms, it avoids the risks of a single company monopolizing your communication. Pick a server that you trust — whichever you choose, you can interact with everyone else. Anyone can run their own Mastodon instance and participate in the social network seamlessly. Mastodon est un réseau libre et open source : une alternative décentralisée aux plateformes commerciales, afin d’éviter le contrôle monopolistique de vos communications par une entreprise. Choisissez un serveur dans lequel vous avez confiance - quelque que soit votre choix vous pourrez interagir avec tous les utilisateurs du réseau Mastodon. Tout le monde peut monter sa propre instance Mastodon et ainsi contribuer à la croissance du réseau. Reload Recharger MainPage Home Accueil Notifications Notifications New Toot Nouveau pouet Search Rechercher @user or #term @personne ou #terme Local Fil public local Federated Fil public global MediaFullScreen Error loading Erreur au chargement MiniStatus boosted a partagé favourited a ajouté à ses favoris followed you vous suit MyList Load more Charger plus Settings Paramètres Loading Chargement please wait... patientez... New Toot Nouveau pouet ProfileHeader Bot Bot ProfilePage About If there's no good translation for "About", use "Details" (in details about profile). Détails Followers Will show as: "35 Followers" Abonné(e)s Following Will show as: "23 Following" Abonnements Statuses Will show as: "115 Statuses" Pouets Unfollow Is a button. Keep it as short as possible. Ne plus suivre Requested Is a button. Keep it as short as possible. Demandé Follow Is a button. Keep it as short as possible. Suivre Unmute Is a button. Keep it as short as possible. Démasquer Mute Is a button. Keep it as short as possible. Masquer Unblock Is a button. Keep it as short as possible. Débloquer Block Is a button. Keep it as short as possible. Bloquer Open in Browser Ouvrir dans le navigateur Mention Mentionner SettingsPage Settings Paramètres Options Options Load Images in Toots Charger images dans les pouets Disable this option if you want to preserve your data connection Désactiver cette option pour économiser des données mobiles Account Compte Remove Account Déconnecter votre compte Add Account Ajouter compte Deauthorize this app from using your account and remove account data from phone Désautoriser cette application et enlever votre compte Authorize this app to access your Mastodon account Autoriser l’accès à votre compte pour cette application Translate Traduire Credits Développement UI/UX design and development Design UI/UX et développement Visual identity Identité visuelle Development and translations Développement et traductions Occitan & French translation Traduction français Chinese translation Traduction chinoise Dutch translation Traduction néerlandaise Spanish translation Traduction espagnole Added README file Fichier README ajouté Use Full sentence for translation: "Use Transifex to help with app translation to your language." - The word Transifex is a link and doesn't need translation. Utiliser to help with app translation to your language. pour aider à traduire cette application. Toot boosted a partagé favourited a ajouté à ses favoris followed you vous suit VisualContainer Unboost Annuler le partage Boost Partager Unfavorite Retirer des favoris Favorite Ajouter aux favoris Mention Mentionner