API favourited избранное followed you следую за тобой boosted росту said сказал ConversationPage Copy Link to Clipboard Use the translation of "Copy Link" for a shorter PullDownMenu label Копировать ссылку Write your warning here placeholderText in Toot content warning panel Текст предупреждения What's on your mind? placeholderText in Toot text panel О чём думаете? Public Публичный Unlisted Скрытый Followers-only Приватный Direct Адресованный Toot sent! Поста отправлено! Reply "Reply" will show the Toot text entry Panel. "Hide Reply" closes it. Alternative: Use "Close Reply" Ответ Hide Reply Скрыть ответ Open in Browser Открыть в браузере CoverPage New Toot Новый EmojiSelect Emojis Cмайликов Tap to insert Нажмите, чтобы вставить ImageUploader The file %1 does not exists Файл %1 не существует LoginPage Login Авторизоваться Instance Экземпляра Enter a valid Mastodon instance URL Введите URL-адрес экземпляра Mastodon Mastodon is a free, open-source social network. A decentralized alternative to commercial platforms, it avoids the risks of a single company monopolizing your communication. Pick a server that you trust — whichever you choose, you can interact with everyone else. Anyone can run their own Mastodon instance and participate in the social network seamlessly. Mastodon - бесплатная социальная сеть с открытым исходным кодом. Децентрализованная альтернатива коммерческим платформам позволяет избежать рисков, связанных с тем, что одна компания монополизирует ваше общение. Выберите сервер, которому вы доверяете - в зависимости от того, что вы выберете, вы можете взаимодействовать со всеми остальными. Любой может запустить свой собственный экземпляр Mastodon и беспрепятственно участвовать в социальной сети. Reload Перезарядка MainPage Home Главная Notifications Уведомления Local Локальны Federated Федеративные Search Поиск @user or #term @пользователь или #срок New Toot Новый Bookmarks MediaFullScreen Error loading Ошибка при загрузке MediaItem Image Video PDF document MiniStatus boosted росту favourited любимый followed you следую за тобой MyList Settings Настройки New Toot Новый Reload Перезагрузить Open in Browser Открыть в браузере Nothing found Ничего не найдено Clear ProfileHeader Bot бот Follows you Подписан(а) на вас Group Группа ProfilePage About If there's no good translation for "About", use "Details" (in details about profile). Подробности Followers Will show as: "35 Followers" Читают Following Will show as: "23 Following" Следующий Statuses Will show as: "115 Statuses" Статусы Mention Упоминание Unfollow Is a button. Keep it as short as possible. Отписаться Requested Is a button. Keep it as short as possible. Запрошенный Follow Is a button. Keep it as short as possible. Следить Unmute Is a button. Keep it as short as possible. Нет безгласный Mute Is a button. Keep it as short as possible. Безгласный Unblock Is a button. Keep it as short as possible. Открыть Block Is a button. Keep it as short as possible. Блокировать SettingsPage Settings Настройки Options Параметры Load Images in Toots Загружать изображения Disable this option if you want to preserve your data connection Отключите эту опцию, если вы хотите сохранить подключение к данным Account Aккаунт Remove Account Удалить учетную запись Add Account Добавить аккаунт Deauthorize this app from using your account and remove account data from phone удалить учетную запись с устройства Authorize this app to access your Mastodon account Уполномочить это приложение использовать свою учетную запись Mastodon от вашего имени Translate Переведите Credits Translation alternative: "Development" Зачет UI/UX design and development Дизайн и разработка UI / UX Visual identity Визуальная идентичность Development and translations Разработка и переводы Occitan & French translation французский перевод Chinese translation Китайский перевод Dutch translation Голландский перевод Spanish translation Испанский перевод Use Full sentence for translation: "Use Transifex to help with app translation to your language." - The word Transifex is a link and doesn't need translation. Используйте to help with app translation to your language. чтобы помочь с переводом приложения на ваш язык. Development VisualContainer Unboost Нет росту Boost Росту Unfavorite Избранные нет Favorite Избранные Mention Упоминание Conversation беседа Remove Bookmark Убрать из закладок Bookmark Добавить в закладки