From 0e64c620dc7cd849e004cbf7cb9101ee29dd3e89 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: carlosgonz <45316884+GNUuser@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 24 Feb 2021 12:18:57 -0500
Subject: [PATCH] Update harbour-fernschreiber-es.ts

---
 translations/harbour-fernschreiber-es.ts | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/translations/harbour-fernschreiber-es.ts b/translations/harbour-fernschreiber-es.ts
index 4c2e543..c5ebe3f 100644
--- a/translations/harbour-fernschreiber-es.ts
+++ b/translations/harbour-fernschreiber-es.ts
@@ -1707,7 +1707,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Fernschreiber will wait a bit before messages are marked as read</source>
-        <translation>Si esta habilitado la aplicación espera un segundo hasta que un mensaje que está en la pantalla se marca como leído. Si deshabilitas esta función, los mensajes se marcarán inmediatamente como leído una vez que esté en la pantalla sin desplazarse al mensaje</translation>
+        <translation>Si esta habilitado, la apl espera un segundo hasta que un mensaje que está en la pantalla se marca como leído. Si deshabilitas esta función, los mensajes se marcarán inmediatamente como leído una vez que esté en la pantalla sin desplazarse al mensaje</translation>
     </message>
 </context>
 <context>