sprainbrains/harbour-fernschreiber
1
0
Fork 0
forked from medvedych/harbour-fernschreiber
Code Pull requests Activity

Translation files for user preferences

Browse source
This commit is contained in:
Sebastian Wolf 2021-01-25 21:29:40 +01:00
parent bcbbf5616d
commit 1b653eb554
No known key found for this signature in database
GPG key ID: CEA9522B5F38A90A
2 changed files with 42 additions and 42 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

42
translations/harbour-fernschreiber-de.ts
View file

@ -1531,90 +1531,90 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>User Profile</source> <source>User Profile</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Nutzungsprofil</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>First Name</source> <source>First Name</source>
<comment>first name of the logged-in profile - header</comment> <comment>first name of the logged-in profile - header</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Vorname</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Enter 1-64 characters</source> <source>Enter 1-64 characters</source>
<translation type="unfinished">Geben Sie 1-128 Zeichen ein {1-64 ?}</translation> <translation>Geben Sie 1-64 Zeichen ein</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Last Name</source> <source>Last Name</source>
<comment>last name of the logged-in profile - header</comment> <comment>last name of the logged-in profile - header</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Nachname</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Enter 0-64 characters</source> <source>Enter 0-64 characters</source>
<translation type="unfinished">Geben Sie 1-128 Zeichen ein {0-64 ?}</translation> <translation>Geben Sie 0-64 Zeichen ein</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Username</source> <source>Username</source>
<comment>user name of the logged-in profile - header</comment> <comment>user name of the logged-in profile - header</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Benutzername</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Allow chat invites</source> <source>Allow chat invites</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Chateinladungen erlauben</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Privacy setting for managing whether you can be invited to chats.</source> <source>Privacy setting for managing whether you can be invited to chats.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Privatsphären-Einstellung zur Regelung, ob Sie zu Chats eingeladen werden können.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Yes</source> <source>Yes</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Ja</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Your contacts only</source> <source>Your contacts only</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Nur Ihre Kontakte</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>No</source> <source>No</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Nein</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Allow finding by phone number</source> <source>Allow finding by phone number</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Auffinden per Telefonnummer erlauben</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Privacy setting for managing whether you can be found by your phone number.</source> <source>Privacy setting for managing whether you can be found by your phone number.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Privatsphären-Einstellung zur Regelung, ob Sie per Telefonnummer gefunden werden können.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Show link in forwarded messages</source> <source>Show link in forwarded messages</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Link in weitergeleiteten Nachrichten anzeigen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Privacy setting for managing whether a link to your account is included in forwarded messages.</source> <source>Privacy setting for managing whether a link to your account is included in forwarded messages.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Privatsphären-Einstellung zur Regelung, ob ein Link zu Ihrem Profil in weitergeleiteten Nachrichten eingebettet wird.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Show phone number</source> <source>Show phone number</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Telefonnummer anzeigen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Privacy setting for managing whether your phone number is visible.</source> <source>Privacy setting for managing whether your phone number is visible.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Privatsphären-Einstellung zur Regelung, ob Ihre Telefonnummer sichtbar ist.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Show profile photo</source> <source>Show profile photo</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Profilfoto anzeigen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Privacy setting for managing whether your profile photo is visible.</source> <source>Privacy setting for managing whether your profile photo is visible.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Privatsphären-Einstellung zur Regelung, ob Ihr Profilfoto sichtbar ist.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Show status</source> <source>Show status</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Status anzeigen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Privacy setting for managing whether your online status is visible.</source> <source>Privacy setting for managing whether your online status is visible.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Privatsphären-Einstellung zur Regelung, ob Ihr Onlinestatus sichtbar ist.</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>

42
translations/harbour-fernschreiber-en.ts
View file

@ -1531,90 +1531,90 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>User Profile</source> <source>User Profile</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>User Profile</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>First Name</source> <source>First Name</source>
<comment>first name of the logged-in profile - header</comment> <comment>first name of the logged-in profile - header</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>First Name</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Enter 1-64 characters</source> <source>Enter 1-64 characters</source>
<translation type="unfinished">Enter 1-128 characters {1-64 ?}</translation> <translation>Enter 1-64 characters</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Last Name</source> <source>Last Name</source>
<comment>last name of the logged-in profile - header</comment> <comment>last name of the logged-in profile - header</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Last Name</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Enter 0-64 characters</source> <source>Enter 0-64 characters</source>
<translation type="unfinished">Enter 1-128 characters {0-64 ?}</translation> <translation>Enter 0-64 characters</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Username</source> <source>Username</source>
<comment>user name of the logged-in profile - header</comment> <comment>user name of the logged-in profile - header</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Username</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Allow chat invites</source> <source>Allow chat invites</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Allow chat invites</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Privacy setting for managing whether you can be invited to chats.</source> <source>Privacy setting for managing whether you can be invited to chats.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Privacy setting for managing whether you can be invited to chats.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Yes</source> <source>Yes</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Yes</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Your contacts only</source> <source>Your contacts only</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Your contacts only</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>No</source> <source>No</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>No</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Allow finding by phone number</source> <source>Allow finding by phone number</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Allow finding by phone number</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Privacy setting for managing whether you can be found by your phone number.</source> <source>Privacy setting for managing whether you can be found by your phone number.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Privacy setting for managing whether you can be found by your phone number.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Show link in forwarded messages</source> <source>Show link in forwarded messages</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Show link in forwarded messages</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Privacy setting for managing whether a link to your account is included in forwarded messages.</source> <source>Privacy setting for managing whether a link to your account is included in forwarded messages.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Privacy setting for managing whether a link to your account is included in forwarded messages.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Show phone number</source> <source>Show phone number</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Show phone number</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Privacy setting for managing whether your phone number is visible.</source> <source>Privacy setting for managing whether your phone number is visible.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Privacy setting for managing whether your phone number is visible.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Show profile photo</source> <source>Show profile photo</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Show profile photo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Privacy setting for managing whether your profile photo is visible.</source> <source>Privacy setting for managing whether your profile photo is visible.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Privacy setting for managing whether your profile photo is visible.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Show status</source> <source>Show status</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Show status</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Privacy setting for managing whether your online status is visible.</source> <source>Privacy setting for managing whether your online status is visible.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Privacy setting for managing whether your online status is visible.</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>