sprainbrains/harbour-fernschreiber
1
0
Fork 0
forked from medvedych/harbour-fernschreiber
Code Pull requests Activity

Update harbour-fernschreiber-es.ts (#542)

Browse source
This commit is contained in:
free software 2023-12-03 04:48:20 -05:00 committed by GitHub
parent 4ed9495376
commit 47ee85915d
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 7 additions and 7 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

14
translations/harbour-fernschreiber-es.ts
View file

@ -1608,11 +1608,11 @@
</message>
<message>
<source>Go to quoted message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Ir a mensaje citado</translation>
</message>
<message>
<source>When tapping a quoted message, open it in chat instead of showing it in an overlay.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Al Pulsar mensaje citado, abrirá en Charla en lugar de mostrarlo en una superposición.</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1725,9 +1725,9 @@
</message>
<message numerus="yes">
<source>%1 day(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
<translation>
<numerusform>%1 dia</numerusform>
<numerusform>%1 dias</numerusform>
</translation>
</message>
<message>
@ -2351,11 +2351,11 @@
<message>
<source>sent a game</source>
<comment>myself</comment>
<translation>envió juego</translation>
<translation>envió un juego</translation>
</message>
<message>
<source>sent a game</source>
<translation>envió juego</translation>
<translation>envió un juego</translation>
</message>
</context>
</TS>