sprainbrains/harbour-fernschreiber
1
0
Fork 0
forked from medvedych/harbour-fernschreiber
Code Pull requests Activity

Update harbour-fernschreiber-pl.ts

Browse source
This commit is contained in:
Atlochowski 2021-02-23 19:55:38 +01:00 committed by GitHub
parent 43478b646e
commit 4e9eb36e40
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 27 additions and 27 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

54
translations/harbour-fernschreiber-pl.ts
View file

@ -900,37 +900,37 @@
<message numerus="yes">
<source>scored %Ln points</source>
<comment>myself</comment>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
<translation>
<numerusform>zdobyłem %Ln punkt</numerusform>
<numerusform>zdobyłem %Ln punkty</numerusform>
<numerusform>zdobyłem %Ln punktów</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<source>scored %Ln points</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
<translation>
<numerusform>zdobył %Ln punkt</numerusform>
<numerusform>zdobył %Ln punkty</numerusform>
<numerusform>zdobył %Ln punktów</numerusform>
</translation>
</message>
<message>
<source>sent a game</source>
<comment>myself</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>wysłałem grę</translation>
</message>
<message>
<source>sent a game</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>wysłał grę</translation>
</message>
<message>
<source>sent a video note</source>
<comment>myself</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>wysłałem notatkę video</translation>
</message>
<message>
<source>sent a video note</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>wysłał notatkę video</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1066,18 +1066,18 @@
<message numerus="yes">
<source>scored %Ln points in %2</source>
<comment>myself</comment>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
<translation>
<numerusform>zdobyłem %Ln punkt w %2</numerusform>
<numerusform>zdobyłem %Ln punkty w %2</numerusform>
<numerusform>zdobyłem %Ln punktów w %2</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<source>scored %Ln points in %2</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
<translation>
<numerusform>zdobył %Ln punkt w %2</numerusform>
<numerusform>zdobył %Ln punkty w %2</numerusform>
<numerusform>zdobył %Ln punktów w %2</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
@ -1638,7 +1638,7 @@
<message>
<source>Username</source>
<comment>user name of the logged-in profile - header</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Nazwa użytkownika</translation>
</message>
<message>
<source>Allow chat invites</source>
@ -2221,20 +2221,20 @@
<message numerus="yes">
<source>scored %Ln points</source>
<comment>myself</comment>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
<translation>
<numerusform>zdobyłem %Ln punkt</numerusform>
<numerusform>zdobyłem %Ln punkty</numerusform>
<numerusform>zdobyłem %Ln punktów</numerusform>
</translation>
</message>
<message>
<source>sent a game</source>
<comment>myself</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>wysłałem grę</translation>
</message>
<message>
<source>sent a game</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>wysłał grę</translation>
</message>
</context>
</TS>