diff --git a/translations/harbour-fernschreiber-sk.ts b/translations/harbour-fernschreiber-sk.ts
index 5406d12..4ad891a 100644
--- a/translations/harbour-fernschreiber-sk.ts
+++ b/translations/harbour-fernschreiber-sk.ts
@@ -1671,11 +1671,11 @@
-
+ Oneskorenie pred označením správ ako prečítaných
-
+ Fernschreiber chvíľu počká, kým budú správy označené ako prečítané
@@ -1701,7 +1701,7 @@
-
+ Kopírovať video do galérie