diff --git a/translations/harbour-fernschreiber-sk.ts b/translations/harbour-fernschreiber-sk.ts
index 0ac683b..ea77a77 100644
--- a/translations/harbour-fernschreiber-sk.ts
+++ b/translations/harbour-fernschreiber-sk.ts
@@ -216,7 +216,7 @@
- Táto skupina je prázdna
+ Táto skupina je prázdna.
@@ -481,7 +481,7 @@
- Pripájanie k proxy
+ Pripájanie k proxy...
@@ -1091,7 +1091,7 @@
- Nemáte žiadne kontakty
+ Nemáte žiadne kontakty.