sprainbrains/harbour-fernschreiber
1
0
Fork 0
forked from medvedych/harbour-fernschreiber
Code Pull requests Activity

Update harbour-fernschreiber-es.ts

Browse source 
fixes
This commit is contained in:
carlosgonz 2020-09-24 16:31:22 -04:00 committed by GitHub
parent d2f5031485
commit af43971f23
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 7 additions and 7 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

14
translations/harbour-fernschreiber-es.ts
View file

@ -9,7 +9,7 @@
</message>
<message>
<source>A Telegram client for Sailfish OS</source>
<translation>Un Telegram cliente de Sailfish SO</translation>
<translation>Un cliente de Telegram para Sailfish SO</translation>
</message>
<message>
<source>By Sebastian J. Wolf</source>
@ -41,11 +41,11 @@
</message>
<message>
<source>This project uses the Telegram Database Library (TDLib). Thanks for making it available under the conditions of the Boost Software License 1.0!</source>
<translation>Este proyecto usa la biblioteca de bases de datos de Telegram (TDLib). ¡Gracias por hacerlo disponible bajo las condiciones de la licencia de software-boost 1.0!</translation>
<translation>Este proyecto usa la biblioteca TDLib de Telegram. ¡Gracias por estar disponible bajo las condiciones de la licencia de software-boost 1.0!</translation>
</message>
<message>
<source>Open Telegram Database Library on GitHub</source>
<translation>Biblioteca de bases de datos de Telegram</translation>
<translation>Biblioteca TDLib</translation>
</message>
<message>
<source>About Telegram</source>
@ -53,7 +53,7 @@
</message>
<message>
<source>This product uses the Telegram API but is not endorsed or certified by Telegram.</source>
<translation>Este producto usa la API de Telegram, pero no está respaldado ni certificado por Telegram.</translation>
<translation>Este programa usa la API de Telegram, pero no está respaldado ni certificado por Telegram.</translation>
</message>
<message>
<source>TDLib version %1</source>
@ -69,11 +69,11 @@
</message>
<message>
<source>This project uses twemoji. Copyright 2018 Twitter, Inc. and other contributors. Thanks for making it available under the conditions of the MIT License (coding) and CC-BY 4.0 (graphics)!</source>
<translation>Este proyecto usa twemoji. Derechos de autor 2018 Twitter, Inc. y otros colaboradores. ¡Gracias por hacerlo disponible bajo las condiciones de la licencia MIT (codificación) y CC-BY 4.0 (gráficos)!</translation>
<translation>Este proyecto usa twemoji. Derechos de autor 2018 Twitter, Inc. y otros colaboradores. ¡Gracias por estar disponible bajo las condiciones de la licencia MIT (codificación) y CC-BY 4.0 (gráficos)!</translation>
</message>
<message>
<source>Open twemoji on GitHub</source>
<translation>Biblioteca de bases de datos de twemoji</translation>
<translation>Biblioteca twemoji</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -266,7 +266,7 @@
</message>
<message>
<source>Please enter the code that you received:</source>
<translation>Introducir código que recibiste:</translation>
<translation>Introducir código recibido:</translation>
</message>
<message>
<source>Loading...</source>