sprainbrains/harbour-fernschreiber
1
0
Fork 0
forked from medvedych/harbour-fernschreiber
Code Pull requests Activity

Update harbour-fernschreiber-sk.ts

Browse source
This commit is contained in:
okruhliak 2021-02-22 09:13:09 +01:00
parent 3957ec27e4
commit e6471f3d54
1 changed files with 18 additions and 18 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

36
translations/harbour-fernschreiber-sk.ts
View file

@ -93,42 +93,42 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Active Sessions</source> <source>Active Sessions</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Aktívne relácie</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>ActiveSessionsPage</name> <name>ActiveSessionsPage</name>
<message> <message>
<source>Getting active sessions...</source> <source>Getting active sessions...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Preberanie aktívnych relácií...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Active Sessions</source> <source>Active Sessions</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Aktívne relácie</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Session was terminated</source> <source>Session was terminated</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Relácia bola ukončená</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Terminate Session</source> <source>Terminate Session</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Ukončenie relácie</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>This app</source> <source>This app</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Táto aplikácia</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>IP address: %1, origin: %2</source> <source>IP address: %1, origin: %2</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>IP adresa: %1, pôvod: %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Active since: %1, last online: %2</source> <source>Active since: %1, last online: %2</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Aktívna od: %1, naposledy pripojená: %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Terminating session</source> <source>Terminating session</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Ukončovanie relácie</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -502,7 +502,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Additional Options</source> <source>Additional Options</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Prídavné voľby</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Message deleted</source> <source>Message deleted</source>
@ -514,7 +514,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Forward Message</source> <source>Forward Message</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translationPostúpiť správu></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -956,11 +956,11 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Unknown</source> <source>Unknown</source>
<translation type="unfinished">Neznámy</translation> <translation>Neznámy</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>This message was deleted</source> <source>This message was deleted</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Táto správa bola odstránená</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -1054,7 +1054,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>More Options...</source> <source>More Options...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Ďalšie voľby...</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -1745,22 +1745,22 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Removing sticker set</source> <source>Removing sticker set</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Odstrániť sadu nálepiek</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Sticker set successfully removed!</source> <source>Sticker set successfully removed!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Sada nálepiek bola úspešne odstránená!</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>StickerSetOverlay</name> <name>StickerSetOverlay</name>
<message> <message>
<source>Sticker set successfully installed!</source> <source>Sticker set successfully installed!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Sada nálepiek bola úspešne inštalovaná!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Sticker set successfully removed!</source> <source>Sticker set successfully removed!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Sada nálepiek bola úspešne odstránená!</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>