AboutPageO FernschreiberKlien Telegram dla Sailfish OSWyślij e-mailNa licencji GNU GPLv3Źródła na GitHubWarunki usługiPolityka prywatnościPodziękowania:Ten projekt wykorzystuje bibliotekę bazy danych telegramu (TDLib). Dziękujemy za udostępnienie go na warunkach licencji Boost Software License 1.0!Otwórz bibliotekę bazy danych Telegram na GitHubO TelegramTen produkt korzysta z Telegram API, ale nie jest zatwierdzony ani certyfikowany przez Telegram.Wersja TDLib %1Zalogowany jako %1Numer telefonu: +%1Ten projekt wykorzystuje twemoji. Copyright 2018 Twitter, Inc. i inni współpracownicy. Dziękujemy za udostępnienie na warunkach Licencji MIT (kodowanie) i CC-BY 4.0 (grafika)!Otwórz twemoji na GitHubBackgroundProgressIndicator%1 %%1ChatInformationPageWyłącz wyciszenie czatuWycisz czatNieznany$1 członków, %2 online %1 subskrybentów%1 czlonkówgroup or user infotext headeruser phone number headerheadergroup title headerChatInformationTabItemMembersGroupschats you have in common with a userNieznanyButton: groups in common (short)Button: Group MembersTyChatInformationTabItemSettingsButton: Chat SettingsUstawieniaChatListViewItemNieznanyTyWyłącz wyciszenie czatuWycisz czatChatPageNieznanyTwoja wiadomość$1 członków, %2 online %1 czlonków%1 subskrybentówŁadowanie wiadomości...Wyłącz wyciszenie czatuWycisz czatEdytuj widomośćedytowanaCoverPagenieprzeczytana wiadomośćnieprzeczytane wiadomościwOczekiwanie na sieć...Łączenie z siecią...Łączenie z proxyPołaczonyAktualizacja treści...czatczatyDocumentPreviewPobierz dokumentOtwórz dokumentEditGroupChatPermissionsColumnwhat can normal group members domember permissionmember permissionmember permissionmember permissionmember permissionmember permissionmember permissionwhat can new group members domember permissionEditSuperGroupSlowModeColumnFernschreiberUtilsmyselfwysłałem obrazwysłał obrazmyselfwyślij filmwysłał filmmyselfwysłałem animacjęwysłał animacjęwysłał notatke głosowąmyselfwysłałem dokumentwysłał dokumentmyselfwysłałem lokalizacjęwysłał lokalizacjęmyselfzostałem zarejestrowany w Telegramzarejestrował się w Telegramiemyselfdołaczyłem do tego czatudołaczył do tego czatumyselfzostałem dodany do tego czatuzostał dodany do tego czatumyselfopuściłem ten czatopuścił ten czatNaklejka: %1myselfwysłałem notatke głosowąmyselfmyselfmyselfmyselfmyselfmyselfmyselfmyselfmyselfmyselfmyselfmyselfmyselfmyselfmyselfImagePagePobierz obrazProbrano %1 plikówNieudane pobranieInReplyToRowTyInitializationPageOKWitamy w Fernschreiber!Podaj swój numer telefonu, aby kontynuować.KontynuujWpisz otrzymany kod:Ładowanie...Nie można uwierzytelnić Ciebie wprowadzonym kodem.Wprowadź ponownie kodUruchom ponownie uwierzytelnianieWprowadź hasło:Zarejestruj użytkownikaWprowadź swoje imięwprowadź swoje nazwiskoRejestracja użytkownikaLocationPreviewZainstaluj Pure Maps, aby sprawdzić tę lokalizację.MessageListViewItemOdpowiedz na wiadomośćEdytuj widomośćUsuń wiadomośćTyMessageListViewItemSimpleTyNotificationManager%1 nieprzeczytanych wiadomościOverviewPageO FernschreiberFernschreiberCzekanie na sie棹czenie z siecią...Łączenie z proxyAktualizacja treści...NieznanyŁadowanie listy czatu...UstawieniaNie masz jeszcze żadnych czatów.PollCreationPageDialog HeaderAfter dialog header… Create a Poll in [group name]Section headerSection headerPollPreview% of votes for optionnumber of total votesPollResultsPagenumber of total votessection headersection headernumber of votes for option% of votes for optionThis answer has been chosen by the following usersnumber of votes for optionSettingsPageUstawieniaZachowanieWyślij wiadomość przez naciśniecie enterWyślij wiadomość przez naciśniecie przycisku enterWyglądPokaż naklejki jako obrazyStickerPickerOstatnio użytyŁadowanie naklejek...VideoPagePobierz filmPobieranie %1 zakończone sukcesemNieudane pobieraniefunctionsFilm: %1zarejestrował się w TelegramieObraz: %1Naklejka: %1Dźwięk: %1Notatka głosowa: %1Animacja: %1Dokument: %1wyślij obrazwyślij filmwyślij animacjęwyślij dźwiękwyślij notatke głosowąwyślij dokumentwyślij lokalizacjędołaczył do tego czatuzostał dodany do tego czatuopuścił ten czat%1M%1Kmyselfwysłałem obrazmyselfwysłałem filmmyselfwysłałem animacjęmyselfwysłałem dźwiękmyselfwysłałem notatke głosowąmyselfwyślij dokumentmyselfwyślij lokalizacjęmyselfzostał zarejestowany w Telegrammyselfdołaczyłem do tego czatumyselfzostałem dodany do czatumyselfopuściłem ten czatnigdy nie był onlineoffline, ostatnio online: w zeszłym miesiącuoffline, ostatnio online: w zeszłym tygodniuoffline, ostatnio online: %1onlineoffline, był niedawno onlinechannel user rolechannel user rolechannel user rolechannel user rolemyselfmyselfmyselfmyselfmyselfmyselfmyselfmyselfmyself; TTL = Time To LiveTTL = Time To Livemyselfmyselfmyselfmyselfmyself; %1 is message type%1 is message typemyselfmyselfmyself