harbour-books/docs/navigation.ru.html

63 lines
7.4 KiB
HTML
Raw Normal View History

<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/>
</head>
<body>
<h2><center>Навигация по книге в FBReader.</center></h2>
<p>В FBReader есть довольно много способов пермещения по книге. Некоторые из них понятны сразу,
другие менее очевидны. Этот текст рассказывает обо всех существующих способах перемещения и о возможностях их настройки для большего удобства.</p>
<h3>Перелистывание страниц.</h3>
Это наиболее естественный (ожидаемый) способ действий пользователя. Тем не менее, уже здесь есть некоторые
хитрости и возможности настройки.
...
<h3>Гиперссылки.</h3>
В FBReader'е есть 3 вида гиперссылок.
...
<h3>Навигация с помощью оглавления.</h3>
<p>Некоторые форматы электронных книг позволяют хранить не только сам текст, но и его оглавление. Если книга,
которую вы читаете, содержит оглавление, вы можете просмотреть его с помощью FBReader и перейти с его помощью
на интересующий вас раздел. Для этого нажмите на иконку <img></img>. (Если такой иконки нет на тулбаре --
увы, оглавление в этой книге отсутстует.) Вы увидите список (или дерево) названий глав, содержащихся в книге.
Та глава, которую вы только что читали, выделена в этом списке.
Нажатие мышкой (или стилусом) на название главы приведет к переходу на соответствующую главу в тексте книги.</p>
<p>В некоторых форматах (TXT, HTML) возможность хранения оглавления не предусмотрена. FBReader может попытаться построить для вас оглавление автоматически, но это не всегда получается очень хорошо. Если вы хотите попробовать, вызовите диалог с инфорацией о книге (кнопка <img></img> на тулбаре). Переключитесь в таб, соответствующий формату (он называется Text для текстовых файлов и HTML для HTML-файлов) и поставьте галочку напротив опции 'Build Table of Contents'. Оглавление будет строиться только для той книги, которую вы в этот момент читаете, для любой другой книги вам придется повторить эту операцию. Если вам не понравится результат, вы в любой момент можете снова вызвать диалог информации о книге и уборать эту галочку.</p>
<h3>Отступление: книги из одного и из нескольких разделов.</h3>
<p>В обычных бумажных книгах страницы идут друг за другом в определенном порядке. Во многих электронных книгах это тоже так, но не во всех. Случаются ситуации, когда определенного порядка, в котором "следует" читать книгу, не существует. Например, когда книга состоит из нескольких независимых HTML-файлов, соединенных между собой только гиперссылками. Разумеется, это обычно относится не к художественной, а к технической литературе.</p>
<p>В таких книгах вы не сможете просмотреть все страницы, просто перелистывая их обычным способом. Чтобы добраться до некоторых разделов, вам придется воспользоваться оглавлением или гиперссылками.</p>
<h3>Переход между разделами книг.</h3>
<p>На самом деле, есть еще один способ перехода между разделами книги, который годится и для книг, состоящих из нескольких частей. Клавиши &lt;Ctrl&gt;+&lt;стрелка вниз&gt; и &lt;Ctrl&gt;+&lt;стрелка вверх&gt; переместят вас к следующему (предыдущему) пункту оглавления. При этом переход произойдет даже в том случае, если следующий пункт оглавления находится в другой части книги и к нему нельзя добраться обычным перелистыванием страниц.</p>
<p>Во многих случаях это удобно, но отнюдь не всегда. Например, в одном из электронных изданий "Алисы в стране чудес" в формате plucker книга представлена как набор отдельных частей (глав исходной книги). При этом если воспользоваться порядком их расположения в электронной книге, то после первой главы будет следовать шестая, и только затем вторая. Увы, FBReader пока не настолько умен, чтобы разобраться, как переставить главы в правильном порядке.</p>
<h3>Нумерация страниц в книге.</h3>
...
<h3>Индикатор позиции в книге (scrollbar).</h3>
OBSOLETE
<img src="XXX.png" alt="Индикатор позиции"/>
<p>Под текстом FBReader обычно показывает узкую полоску, левая часть которой закрашена. Длина закрашенной части увеличивается по мере того, как вы читаете книгу. Эта полоска показывает, какая часть книги уже прочитана и называется индикатором позиции.</p>
<p>Если вы не видите под текстом индикатор позиций, это значит, что он выключен. Вы можете зайти в диалог настроек и на вкладке &ldquo;Индикатор&rdquo; поставить галочку напротив фразы &ldquo;Показывать индикатор&rdquo;.</p>
...
<h3>Поиск по тексту.</h3>
...
<h3>Возврат на прежнюю позицию.</h3>
...
<h3>Дополнение: настройка клавиш.</h3>
...
</body>