Adjust text for notification settings & German translation

This commit is contained in:
Sebastian J. Wolf 2020-10-18 17:46:08 +02:00
parent 7c261d1bde
commit 3410903afb
10 changed files with 181 additions and 1 deletions

View file

@ -55,7 +55,7 @@ Page {
ComboBox {
id: feedbackComboBox
label: qsTr("Notification feedback")
description: qsTr("Non-graphical feedback adds vibration to visual notifications.")
description: qsTr("Use non-graphical feedback (sound, vibration) for notifications")
menu: ContextMenu {
id: feedbackMenu

View file

@ -522,6 +522,26 @@
<source>Show background for stickers and align them centrally like images</source>
<translation>Hintergrund für Sticker anzeigen und sie wie Bilder mittig platzieren.</translation>
</message>
<message>
<source>Notification feedback</source>
<translation>Rückmeldung bei Hinweisen</translation>
</message>
<message>
<source>All events</source>
<translation>Alle Ereignisse</translation>
</message>
<message>
<source>Only new events</source>
<translation>Nur neue Ereignisse</translation>
</message>
<message>
<source>None</source>
<translation>Keine</translation>
</message>
<message>
<source>Use non-graphical feedback (sound, vibration) for notifications</source>
<translation>Nicht-grafische Rückmeldungen (Klänge, Vibration) bei Hinweisen nutzen</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>StickerPicker</name>

View file

@ -522,6 +522,26 @@
<source>Show background for stickers and align them centrally like images</source>
<translation>Mostrar fondo para pegatinas y alinearlas centralmente como imágenes</translation>
</message>
<message>
<source>Notification feedback</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>All events</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Only new events</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>None</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Use non-graphical feedback (sound, vibration) for notifications</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>StickerPicker</name>

View file

@ -522,6 +522,26 @@
<source>Show background for stickers and align them centrally like images</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notification feedback</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>All events</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Only new events</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>None</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Use non-graphical feedback (sound, vibration) for notifications</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>StickerPicker</name>

View file

@ -522,6 +522,26 @@
<source>Show background for stickers and align them centrally like images</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notification feedback</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>All events</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Only new events</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>None</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Use non-graphical feedback (sound, vibration) for notifications</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>StickerPicker</name>

View file

@ -522,6 +522,26 @@
<source>Show background for stickers and align them centrally like images</source>
<translation>Mostra sfondo per gli sticker e centrali come le immagini.</translation>
</message>
<message>
<source>Notification feedback</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>All events</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Only new events</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>None</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Use non-graphical feedback (sound, vibration) for notifications</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>StickerPicker</name>

View file

@ -522,6 +522,26 @@
<source>Show background for stickers and align them centrally like images</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notification feedback</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>All events</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Only new events</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>None</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Use non-graphical feedback (sound, vibration) for notifications</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>StickerPicker</name>

View file

@ -522,6 +522,26 @@
<source>Show background for stickers and align them centrally like images</source>
<translation>То есть рисовать под ними фон и позиционировать по центру.</translation>
</message>
<message>
<source>Notification feedback</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>All events</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Only new events</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>None</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Use non-graphical feedback (sound, vibration) for notifications</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>StickerPicker</name>

View file

@ -522,6 +522,26 @@
<source>Show background for stickers and align them centrally like images</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notification feedback</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>All events</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Only new events</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>None</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Use non-graphical feedback (sound, vibration) for notifications</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>StickerPicker</name>

View file

@ -522,6 +522,26 @@
<source>Show background for stickers and align them centrally like images</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notification feedback</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>All events</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Only new events</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>None</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Use non-graphical feedback (sound, vibration) for notifications</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>StickerPicker</name>