medvedych/harbour-fernschreiber
2
0
Fork 1
Code Issues Pull requests 1 Projects Releases Packages Wiki Activity

merge translation

Browse source
This commit is contained in:
Nikolay Sinyov 2024-05-04 19:45:21 +03:00
parent 42e59badae
commit 4471e543d2
13 changed files with 144 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

11
translations/harbour-fernschreiber-de.ts
View file

@ -896,6 +896,17 @@
<translation>hat eine Videonachricht geschickt</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FullscreenOverlay</name>
<message numerus="yes">
<source>Forward %Ln messages</source>
<comment>dialog header</comment>
<translation type="unfinished">
<numerusform>%Ln Nachricht weiterleiten</numerusform>
<numerusform>%Ln Nachrichten weiterleiten</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ImagePage</name>
<message>

11
translations/harbour-fernschreiber-en.ts
View file

@ -898,6 +898,17 @@ messages</numerusform>
<translation>sent a video note</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FullscreenOverlay</name>
<message numerus="yes">
<source>Forward %Ln messages</source>
<comment>dialog header</comment>
<translation type="unfinished">
<numerusform>Forward %Ln message</numerusform>
<numerusform>Forward %Ln messages</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ImagePage</name>
<message>

11
translations/harbour-fernschreiber-es.ts
View file

@ -896,6 +896,17 @@
<translation>envió nota de video</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FullscreenOverlay</name>
<message numerus="yes">
<source>Forward %Ln messages</source>
<comment>dialog header</comment>
<translation type="unfinished">
<numerusform>Reenviar %Ln mensaje</numerusform>
<numerusform>Reenviar %Ln mensajes</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ImagePage</name>
<message>

11
translations/harbour-fernschreiber-fi.ts
View file

@ -897,6 +897,17 @@
<translation>lähetti videoviestin</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FullscreenOverlay</name>
<message numerus="yes">
<source>Forward %Ln messages</source>
<comment>dialog header</comment>
<translation type="unfinished">
<numerusform>Välitä %Ln viesti</numerusform>
<numerusform>Välitä %Ln viestiä</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ImagePage</name>
<message>

11
translations/harbour-fernschreiber-fr.ts
View file

@ -896,6 +896,17 @@
<translation>a envoyé une note vidéo</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FullscreenOverlay</name>
<message numerus="yes">
<source>Forward %Ln messages</source>
<comment>dialog header</comment>
<translation type="unfinished">
<numerusform>Transférer %Ln message</numerusform>
<numerusform>Transférer %Ln messages</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ImagePage</name>
<message>

10
translations/harbour-fernschreiber-hu.ts
View file

@ -882,6 +882,16 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FullscreenOverlay</name>
<message numerus="yes">
<source>Forward %Ln messages</source>
<comment>dialog header</comment>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ImagePage</name>
<message>

11
translations/harbour-fernschreiber-it.ts
View file

@ -896,6 +896,17 @@
<translation>ha inviato un videomessaggio</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FullscreenOverlay</name>
<message numerus="yes">
<source>Forward %Ln messages</source>
<comment>dialog header</comment>
<translation type="unfinished">
<numerusform>Inoltra %Ln messaggio</numerusform>
<numerusform>Inoltra %Ln messaggi</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ImagePage</name>
<message>

12
translations/harbour-fernschreiber-pl.ts
View file

@ -910,6 +910,18 @@
<translation>wysłał notatkę video</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FullscreenOverlay</name>
<message numerus="yes">
<source>Forward %Ln messages</source>
<comment>dialog header</comment>
<translation type="unfinished">
<numerusform>Przekaż %Ln wiadomość</numerusform>
<numerusform>Przekaż %Ln wiadomości</numerusform>
<numerusform>Przekaż %Ln wiadomości</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ImagePage</name>
<message>

12
translations/harbour-fernschreiber-ru.ts
View file

@ -913,6 +913,18 @@
<translation>отправил(а) видео заметку</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FullscreenOverlay</name>
<message numerus="yes">
<source>Forward %Ln messages</source>
<comment>dialog header</comment>
<translation type="unfinished">
<numerusform>Перенаправить %Ln сообщение</numerusform>
<numerusform>Перенаправить %Ln сообщения</numerusform>
<numerusform>Перенаправить %Ln сообщений</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ImagePage</name>
<message>

12
translations/harbour-fernschreiber-sk.ts
View file

@ -910,6 +910,18 @@
<translation>poslal video-poznámku</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FullscreenOverlay</name>
<message numerus="yes">
<source>Forward %Ln messages</source>
<comment>dialog header</comment>
<translation type="unfinished">
<numerusform>Postúpená %Ln správa</numerusform>
<numerusform>Postúpené %Ln správy</numerusform>
<numerusform>Postúpených %Ln správ</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ImagePage</name>
<message>

11
translations/harbour-fernschreiber-sv.ts
View file

@ -896,6 +896,17 @@
<translation>skickade ett videomeddelande</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FullscreenOverlay</name>
<message numerus="yes">
<source>Forward %Ln messages</source>
<comment>dialog header</comment>
<translation type="unfinished">
<numerusform>Vidarebefordra %Ln meddelande</numerusform>
<numerusform>Vidarebefordra %Ln meddelanden</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ImagePage</name>
<message>

10
translations/harbour-fernschreiber-zh_CN.ts
View file

@ -883,6 +883,16 @@
<translation>发送视频消息</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FullscreenOverlay</name>
<message numerus="yes">
<source>Forward %Ln messages</source>
<comment>dialog header</comment>
<translation type="unfinished">
<numerusform>转发 %Ln 则消息</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ImagePage</name>
<message>

11
translations/harbour-fernschreiber.ts
View file

@ -896,6 +896,17 @@
<translation type="unfinished">sent a video note</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FullscreenOverlay</name>
<message numerus="yes">
<source>Forward %Ln messages</source>
<comment>dialog header</comment>
<translation type="unfinished">
<numerusform>Forward %Ln message</numerusform>
<numerusform>Forward %Ln messages</numerusform>
</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ImagePage</name>
<message>