Updated translations
This commit is contained in:
molan-git
GitHub
parent
ded87711f4
commit
217b447491
15 changed files with 186 additions and 186 deletions
|
|
@ -5,15 +5,15 @@
|
|||
<name>API</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>favourited</source>
|
||||
<translation>favorisiert</translation>
|
||||
<translation>hat deinen Beitrag favorisiert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>followed you</source>
|
||||
<translation>sind dir gefolgt</translation>
|
||||
<translation>folgt dir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>boosted</source>
|
||||
<translation>geboostet</translation>
|
||||
<translation>hat deinen Beitrag geteilt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>said</source>
|
||||
|
|
@ -40,7 +40,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Write your warning here</source>
|
||||
<translation>Füge eine Inhaltswarnung hinzu</translation>
|
||||
<translation>Inhaltswarnung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Public</source>
|
||||
|
|
@ -52,15 +52,15 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Followers-only</source>
|
||||
<translation>Nur Follower</translation>
|
||||
<translation>Nur für Folgende</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Direct</source>
|
||||
<translation>Direkt</translation>
|
||||
<translation>Direktnachricht</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>What's on your mind?</source>
|
||||
<translation>Was möchtest du mitteilen?</translation>
|
||||
<translation>Was gibt's Neues?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -81,23 +81,23 @@
|
|||
<name>LoginPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Login</source>
|
||||
<translation>Login</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Instance</source>
|
||||
<translation>Instanz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Mastodon is a free, open-source social network. A decentralized alternative to commercial platforms, it avoids the risks of a single company monopolizing your communication. Pick a server that you trust — whichever you choose, you can interact with everyone else. Anyone can run their own Mastodon instance and participate in the social network seamlessly.</source>
|
||||
<translation>Mastodon ist ein freies, quelloffenes soziales Netzwerk. Im Gegensatz zu kommerziellen Plattformen, ist Mastodon als dezentrales Netzwerk konzipiert. Somit wird das Risiko vermieden, dass ein einziges Unternehmen die volle Kontrolle über die Kommunikation der Benutzer hat. Benutzer können einer beliebigen Instanz beitreten oder selbst eine eigene betreiben.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reload</source>
|
||||
<translation>Neu laden</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enter a valid Mastodon instance URL</source>
|
||||
<translation>Eine gültige Mastodon-Instanz URL eingeben</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Mastodon is a free, open-source social network. A decentralized alternative to commercial platforms, it avoids the risks of a single company monopolizing your communication. Pick a server that you trust — whichever you choose, you can interact with everyone else. Anyone can run their own Mastodon instance and participate in the social network seamlessly.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reload</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -120,7 +120,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>@user or #term</source>
|
||||
<translation>@User oder #Ausdruck</translation>
|
||||
<translation>@Benutzer oder #Ausdruck</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Local</source>
|
||||
|
|
@ -128,22 +128,22 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Federated</source>
|
||||
<translation>Föderiert</translation>
|
||||
<translation>Föderation</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MiniStatus</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>boosted</source>
|
||||
<translation>geboostet</translation>
|
||||
<translation>hat deinen Beitrag geteilt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>favourited</source>
|
||||
<translation>favorisiert</translation>
|
||||
<translation>hat deinen Beitrag favorisiert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>followed you</source>
|
||||
<translation>sind dir gefolgt</translation>
|
||||
<translation>folgt dir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -169,7 +169,7 @@
|
|||
<name>Profile</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unfollow</source>
|
||||
<translation>Nicht mehr folgen</translation>
|
||||
<translation>Entfolgen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Follow request sent!</source>
|
||||
|
|
@ -177,15 +177,15 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Following</source>
|
||||
<translation>Folgend</translation>
|
||||
<translation>Folgt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Mute</source>
|
||||
<translation>Stumm</translation>
|
||||
<translation>Stummschalten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unmute</source>
|
||||
<translation>Nicht stumm</translation>
|
||||
<translation>Nicht stummschalten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unblock</source>
|
||||
|
|
@ -197,7 +197,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Statuses</source>
|
||||
<translation>Status</translation>
|
||||
<translation>Beiträge</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Favourites</source>
|
||||
|
|
@ -205,7 +205,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Follow</source>
|
||||
<translation>Folge</translation>
|
||||
<translation>Folgen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Summary</source>
|
||||
|
|
@ -213,7 +213,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Followers</source>
|
||||
<translation>Anhänger</translation>
|
||||
<translation>Folgende</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Bio</source>
|
||||
|
|
@ -221,7 +221,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Open Profile in Browser</source>
|
||||
<translation>Profil in Browser öffnen</translation>
|
||||
<translation>Profil im Browser öffnen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -276,7 +276,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Added README file</source>
|
||||
<translation>README-Datei erstellt</translation>
|
||||
<translation>Erstellung README-Datei</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Chinese translation</source>
|
||||
|
|
@ -303,11 +303,11 @@
|
|||
<name>Toot</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>boosted</source>
|
||||
<translation>geboostet</translation>
|
||||
<translation>hat deinen Beitrag geteilt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>favourited</source>
|
||||
<translation>favorisiert</translation>
|
||||
<translation>hat deinen Beitrag favorisiert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>followed you</source>
|
||||
|
|
@ -318,11 +318,11 @@
|
|||
<name>VisualContainer</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unboost</source>
|
||||
<translation>Nicht boosten</translation>
|
||||
<translation>Nicht mehr teilen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Boost</source>
|
||||
<translation>Boosten</translation>
|
||||
<translation>Teilen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unfavorite</source>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -81,11 +81,15 @@
|
|||
<name>LoginPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Login</source>
|
||||
<translation>Σύνδεση</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Instance</source>
|
||||
<translation>Παράδειγμα</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enter a valid Mastodon instance URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Mastodon is a free, open-source social network. A decentralized alternative to commercial platforms, it avoids the risks of a single company monopolizing your communication. Pick a server that you trust — whichever you choose, you can interact with everyone else. Anyone can run their own Mastodon instance and participate in the social network seamlessly.</source>
|
||||
|
|
@ -93,10 +97,6 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reload</source>
|
||||
<translation>Φορτώνω πάλι</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enter a valid Mastodon instance URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -81,23 +81,23 @@
|
|||
<name>LoginPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Login</source>
|
||||
<translation>Acceso</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Instance</source>
|
||||
<translation>Instancia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Mastodon is a free, open-source social network. A decentralized alternative to commercial platforms, it avoids the risks of a single company monopolizing your communication. Pick a server that you trust — whichever you choose, you can interact with everyone else. Anyone can run their own Mastodon instance and participate in the social network seamlessly.</source>
|
||||
<translation>Mastodon es una red social libre y de código abierto. Una alternativa descentralizada a las plataformas comerciales, evita los riesgos de una única compañía que monopolice tu comunicación. Elije un servidor en el que confíes — cualquiera que elijas, puede interactuar con todos los demás. Cualquiera puede ejecutar su propia instancia de Mastodon y participar en la red social sin problemas.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reload</source>
|
||||
<translation>Volver a cargar</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enter a valid Mastodon instance URL</source>
|
||||
<translation>Introduce una URL de instancia de Mastodon válida</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Mastodon is a free, open-source social network. A decentralized alternative to commercial platforms, it avoids the risks of a single company monopolizing your communication. Pick a server that you trust — whichever you choose, you can interact with everyone else. Anyone can run their own Mastodon instance and participate in the social network seamlessly.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reload</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,6 +87,10 @@
|
|||
<source>Instance</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enter a valid Mastodon instance URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Mastodon is a free, open-source social network. A decentralized alternative to commercial platforms, it avoids the risks of a single company monopolizing your communication. Pick a server that you trust — whichever you choose, you can interact with everyone else. Anyone can run their own Mastodon instance and participate in the social network seamlessly.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
@ -95,10 +99,6 @@
|
|||
<source>Reload</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enter a valid Mastodon instance URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MainPage</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -48,11 +48,11 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unlisted</source>
|
||||
<translation>Non coté</translation>
|
||||
<translation>Non listé</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Followers-only</source>
|
||||
<translation>Que Followers</translation>
|
||||
<translation>Abonné(e)s uniquement</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Direct</source>
|
||||
|
|
@ -60,7 +60,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>What's on your mind?</source>
|
||||
<translation>A quoi penses-tu?</translation>
|
||||
<translation>Qu'avez-vous en tête?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -81,23 +81,23 @@
|
|||
<name>LoginPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Login</source>
|
||||
<translation>Login</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Instance</source>
|
||||
<translation>Instance</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Mastodon is a free, open-source social network. A decentralized alternative to commercial platforms, it avoids the risks of a single company monopolizing your communication. Pick a server that you trust — whichever you choose, you can interact with everyone else. Anyone can run their own Mastodon instance and participate in the social network seamlessly.</source>
|
||||
<translation>Mastodon est un réseau social et logiciel à source ouverte de microblog auto-hébergé, libre, distribué et acentré. Il permet de partager des messages, images et autres contenus. Mastodon peut être fédéré à un réseau d'instances capables de communiquer entre elles.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reload</source>
|
||||
<translation>Recharger</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enter a valid Mastodon instance URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Entrer l'URL d'une instance de Mastodon</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Mastodon is a free, open-source social network. A decentralized alternative to commercial platforms, it avoids the risks of a single company monopolizing your communication. Pick a server that you trust — whichever you choose, you can interact with everyone else. Anyone can run their own Mastodon instance and participate in the social network seamlessly.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reload</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -116,7 +116,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Search</source>
|
||||
<translation>Recherche</translation>
|
||||
<translation>Chercher</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>@user or #term</source>
|
||||
|
|
@ -124,18 +124,18 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Local</source>
|
||||
<translation>Local</translation>
|
||||
<translation>Fil public local</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Federated</source>
|
||||
<translation>Fédéré</translation>
|
||||
<translation>Fil public global</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MiniStatus</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>boosted</source>
|
||||
<translation>a partagé</translation>
|
||||
<translation>a partagé votre statut</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>favourited</source>
|
||||
|
|
@ -143,7 +143,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>followed you</source>
|
||||
<translation>vous a suivi</translation>
|
||||
<translation>vous suit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -197,7 +197,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Statuses</source>
|
||||
<translation>Status</translation>
|
||||
<translation>Pouets</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Favourites</source>
|
||||
|
|
@ -213,11 +213,11 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Followers</source>
|
||||
<translation>Abonnés</translation>
|
||||
<translation>Abonné(e)s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Bio</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Bio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Open Profile in Browser</source>
|
||||
|
|
@ -303,7 +303,7 @@
|
|||
<name>Toot</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>boosted</source>
|
||||
<translation>boosté</translation>
|
||||
<translation>a partagé votre statut</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>favourited</source>
|
||||
|
|
@ -318,11 +318,11 @@
|
|||
<name>VisualContainer</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unboost</source>
|
||||
<translation>Pas booster</translation>
|
||||
<translation>Annuler le partage</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Boost</source>
|
||||
<translation>Booster</translation>
|
||||
<translation>Partager</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unfavorite</source>
|
||||
|
|
@ -330,7 +330,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Favorite</source>
|
||||
<translation>Favoriser</translation>
|
||||
<translation>Ajouter au favoris</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -99,27 +99,27 @@
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/pages/LoginPage.qml" line="56"/>
|
||||
<source>Login</source>
|
||||
<translation>Accesso</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/pages/LoginPage.qml" line="59"/>
|
||||
<source>Instance</source>
|
||||
<translation>Istanza</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/pages/LoginPage.qml" line="65"/>
|
||||
<source>Enter a valid Mastodon instance URL</source>
|
||||
<translation>Inserire URL di una istanza Mastodon valida</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/pages/LoginPage.qml" line="121"/>
|
||||
<location filename="../qml/pages/LoginPage.qml" line="123"/>
|
||||
<source>Mastodon is a free, open-source social network. A decentralized alternative to commercial platforms, it avoids the risks of a single company monopolizing your communication. Pick a server that you trust — whichever you choose, you can interact with everyone else. Anyone can run their own Mastodon instance and participate in the social network seamlessly.</source>
|
||||
<translation>Mastodon è un servizio di rete sociale in software libero, costituito in una federazione d'istanze. Mastodon fa parte del più ampio Fediverso, permettendo ai suoi utenti di interagire anche con utenti su diverse piattaforme aperte che supportano lo stesso protocollo.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/pages/LoginPage.qml" line="192"/>
|
||||
<location filename="../qml/pages/LoginPage.qml" line="194"/>
|
||||
<source>Reload</source>
|
||||
<translation>Ricarica</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -204,72 +204,72 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>Profile</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/pages/Profile.qml" line="173"/>
|
||||
<location filename="../qml/pages/Profile.qml" line="172"/>
|
||||
<source>Summary</source>
|
||||
<translation>Sintesi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/pages/Profile.qml" line="179"/>
|
||||
<location filename="../qml/pages/Profile.qml" line="178"/>
|
||||
<source>Followers</source>
|
||||
<translation>Seguaci</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/pages/Profile.qml" line="184"/>
|
||||
<location filename="../qml/pages/Profile.qml" line="183"/>
|
||||
<source>Following</source>
|
||||
<translation>Segue</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/pages/Profile.qml" line="189"/>
|
||||
<location filename="../qml/pages/Profile.qml" line="188"/>
|
||||
<source>Statuses</source>
|
||||
<translation>Toots</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/pages/Profile.qml" line="194"/>
|
||||
<location filename="../qml/pages/Profile.qml" line="193"/>
|
||||
<source>Favourites</source>
|
||||
<translation>Apprezzati</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/pages/Profile.qml" line="203"/>
|
||||
<location filename="../qml/pages/Profile.qml" line="202"/>
|
||||
<source>Unfollow</source>
|
||||
<translation>Smetti di seguire</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/pages/Profile.qml" line="203"/>
|
||||
<location filename="../qml/pages/Profile.qml" line="202"/>
|
||||
<source>Follow request sent!</source>
|
||||
<translation>Richiesta di seguito inviata</translation>
|
||||
<translation>Richiesta di seguito inviata!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/pages/Profile.qml" line="203"/>
|
||||
<location filename="../qml/pages/Profile.qml" line="202"/>
|
||||
<source>Follow</source>
|
||||
<translation>Segui</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/pages/Profile.qml" line="216"/>
|
||||
<location filename="../qml/pages/Profile.qml" line="215"/>
|
||||
<source>Unmute</source>
|
||||
<translation>Non silenziare</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/pages/Profile.qml" line="216"/>
|
||||
<location filename="../qml/pages/Profile.qml" line="215"/>
|
||||
<source>Mute</source>
|
||||
<translation>Silenzia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/pages/Profile.qml" line="229"/>
|
||||
<location filename="../qml/pages/Profile.qml" line="228"/>
|
||||
<source>Unblock</source>
|
||||
<translation>Sblocca</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/pages/Profile.qml" line="229"/>
|
||||
<location filename="../qml/pages/Profile.qml" line="228"/>
|
||||
<source>Block</source>
|
||||
<translation>Blocca</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/pages/Profile.qml" line="248"/>
|
||||
<location filename="../qml/pages/Profile.qml" line="247"/>
|
||||
<source>Bio</source>
|
||||
<translation>Biografia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/pages/Profile.qml" line="295"/>
|
||||
<location filename="../qml/pages/Profile.qml" line="294"/>
|
||||
<source>Open Profile in Browser</source>
|
||||
<translation>Aprire profile nel browser</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -284,7 +284,7 @@
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/pages/Settings.qml" line="27"/>
|
||||
<source>Remove Account</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rimozione del account</translation>
|
||||
<translation>Rimozione del account</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/pages/Settings.qml" line="27"/>
|
||||
|
|
@ -294,7 +294,7 @@
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/pages/Settings.qml" line="28"/>
|
||||
<source>Deauthorize this app and remove your account</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Annullare l'autorizzazione dell'app e rimuovere l'account</translation>
|
||||
<translation>Annullare l'autorizzazione dell'app e rimuovere l'account</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/pages/Settings.qml" line="28"/>
|
||||
|
|
@ -309,7 +309,7 @@
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/pages/Settings.qml" line="61"/>
|
||||
<source>Disable this option if you want to preserve your data connection</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Disabilitare questa opzione per conservare connessione dati</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/pages/Settings.qml" line="68"/>
|
||||
|
|
@ -324,47 +324,47 @@
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/pages/Settings.qml" line="85"/>
|
||||
<source>Credits</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Sviluppo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/pages/Settings.qml" line="99"/>
|
||||
<source>UI/UX design and development</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Design UI/UX e sviluppo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/pages/Settings.qml" line="105"/>
|
||||
<source>Visual identity</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Identità visiva</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/pages/Settings.qml" line="111"/>
|
||||
<source>Development and translations</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Sviluppo e traduzioni</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/pages/Settings.qml" line="117"/>
|
||||
<source>Occitan & French translation</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Traduzione francese e occitanica</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/pages/Settings.qml" line="123"/>
|
||||
<source>Chinese translation</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Traduzione cinese</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/pages/Settings.qml" line="129"/>
|
||||
<source>Dutch translation</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Traduzione olandese</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/pages/Settings.qml" line="135"/>
|
||||
<source>Spanish translation</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Traduzione spagnola</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/pages/Settings.qml" line="141"/>
|
||||
<source>Added README file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Aggiunto file README</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -81,24 +81,24 @@
|
|||
<name>LoginPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Login</source>
|
||||
<translation>Inloggen</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Instance</source>
|
||||
<translation>Instantie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Mastodon is a free, open-source social network. A decentralized alternative to commercial platforms, it avoids the risks of a single company monopolizing your communication. Pick a server that you trust — whichever you choose, you can interact with everyone else. Anyone can run their own Mastodon instance and participate in the social network seamlessly.</source>
|
||||
<translation>Mastodon is een vrij sociaal netwerk. Als gedecentraliseerd alternatief voor commerciële platformen, vermijdt het de risico’s van een enkel bedrijf dat je communicatie monopoliseert. Kies een server die je vertrouwt — welke je ook kiest, je kunt met iedereen communiceren. Iedereen kan zelf een Mastodon-instantie hebben en naadloos deelnemen aan het sociale netwerk.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reload</source>
|
||||
<translation>Herladen</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enter a valid Mastodon instance URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Mastodon is a free, open-source social network. A decentralized alternative to commercial platforms, it avoids the risks of a single company monopolizing your communication. Pick a server that you trust — whichever you choose, you can interact with everyone else. Anyone can run their own Mastodon instance and participate in the social network seamlessly.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reload</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MainPage</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -81,23 +81,23 @@
|
|||
<name>LoginPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Login</source>
|
||||
<translation>Inloggen</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Instance</source>
|
||||
<translation>Instantie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Mastodon is a free, open-source social network. A decentralized alternative to commercial platforms, it avoids the risks of a single company monopolizing your communication. Pick a server that you trust — whichever you choose, you can interact with everyone else. Anyone can run their own Mastodon instance and participate in the social network seamlessly.</source>
|
||||
<translation>Mastodon is e vrij sociaal netwerk. Als gedecentraliseerd alternatief voor commerciële platformen, vermijdt het de risico’s van één enkel bedrijf dat uw communicatie monopoliseert. Kiest ne server die ge vertrouwt — dewelken dat ge ook kiest, ge kunt met iedereen communiceren. Iedereen kan zelf een Mastodon-instantie hebben en naadloos deelnemen aan het sociaal netwerk.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reload</source>
|
||||
<translation>Herladen</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enter a valid Mastodon instance URL</source>
|
||||
<translation>Voert den URL van een Mastodon-instantie in</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Mastodon is a free, open-source social network. A decentralized alternative to commercial platforms, it avoids the risks of a single company monopolizing your communication. Pick a server that you trust — whichever you choose, you can interact with everyone else. Anyone can run their own Mastodon instance and participate in the social network seamlessly.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reload</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -81,24 +81,24 @@
|
|||
<name>LoginPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Login</source>
|
||||
<translation>Connexion</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Instance</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enter a valid Mastodon instance URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Mastodon is a free, open-source social network. A decentralized alternative to commercial platforms, it avoids the risks of a single company monopolizing your communication. Pick a server that you trust — whichever you choose, you can interact with everyone else. Anyone can run their own Mastodon instance and participate in the social network seamlessly.</source>
|
||||
<translation>Mastodon es un malhum liure e open source. Es una alternativa descentralizada a las plataformas comercialas, per empachar qu'una sola entrepresa monopolize vòstras comunicacions. Causissètz un servidor que vos fisatz - qualque siá vòstre causida poiretz interagir amb los autres. Tot lo monde pòt montar sa pròpria instància Mastodon e atal participar a construire un malhum mai solid.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reload</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enter a valid Mastodon instance URL</source>
|
||||
<translation>Picatz l’URL d’una instància Mastodon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MainPage</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,6 +87,10 @@
|
|||
<source>Instance</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enter a valid Mastodon instance URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Mastodon is a free, open-source social network. A decentralized alternative to commercial platforms, it avoids the risks of a single company monopolizing your communication. Pick a server that you trust — whichever you choose, you can interact with everyone else. Anyone can run their own Mastodon instance and participate in the social network seamlessly.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
@ -95,10 +99,6 @@
|
|||
<source>Reload</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enter a valid Mastodon instance URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MainPage</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -81,24 +81,24 @@
|
|||
<name>LoginPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Login</source>
|
||||
<translation>Авторизоваться</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Instance</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enter a valid Mastodon instance URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Mastodon is a free, open-source social network. A decentralized alternative to commercial platforms, it avoids the risks of a single company monopolizing your communication. Pick a server that you trust — whichever you choose, you can interact with everyone else. Anyone can run their own Mastodon instance and participate in the social network seamlessly.</source>
|
||||
<translation>Mastodon - бесплатная социальная сеть с открытым исходным кодом. Децентрализованная альтернатива коммерческим платформам позволяет избежать рисков, связанных с тем, что одна компания монополизирует ваше общение. Выберите сервер, которому вы доверяете - в зависимости от того, что вы выберете, вы можете взаимодействовать со всеми остальными. Любой может запустить свой собственный экземпляр Mastodon и беспрепятственно участвовать в социальной сети.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reload</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enter a valid Mastodon instance URL</source>
|
||||
<translation>Введите URL-адрес экземпляра Mastodon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MainPage</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -81,23 +81,23 @@
|
|||
<name>LoginPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Login</source>
|
||||
<translation>Пријава</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Instance</source>
|
||||
<translation>Инстанца</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Mastodon is a free, open-source social network. A decentralized alternative to commercial platforms, it avoids the risks of a single company monopolizing your communication. Pick a server that you trust — whichever you choose, you can interact with everyone else. Anyone can run their own Mastodon instance and participate in the social network seamlessly.</source>
|
||||
<translation>Mastodon је бесплатна, open-source друштвена мрежа. Децентрализована алтернатива комерцијалним платформама која избегава ризике једне компаније која монополизује вашу комуникацију. Одаберите сервер у који имате поверења и без обзира на ваш избор - комуницирајте с осталим корисницима других мрежа. Свако може водити сопствену инстанцу Mastodon мреже и учестовати у комуникацији с другим инстанцама.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reload</source>
|
||||
<translation>освежи</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enter a valid Mastodon instance URL</source>
|
||||
<translation>Унесите URL ваше Мастодон инстанце</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Mastodon is a free, open-source social network. A decentralized alternative to commercial platforms, it avoids the risks of a single company monopolizing your communication. Pick a server that you trust — whichever you choose, you can interact with everyone else. Anyone can run their own Mastodon instance and participate in the social network seamlessly.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reload</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -81,24 +81,24 @@
|
|||
<name>LoginPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Login</source>
|
||||
<translation>Logga in</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Instance</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enter a valid Mastodon instance URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Mastodon is a free, open-source social network. A decentralized alternative to commercial platforms, it avoids the risks of a single company monopolizing your communication. Pick a server that you trust — whichever you choose, you can interact with everyone else. Anyone can run their own Mastodon instance and participate in the social network seamlessly.</source>
|
||||
<translation>Mastodon är ett fritt och öppet socialt nätverk byggt på öppen källkod. Ett decentraliserat alternativ till kommersiella plattformar, vilket undviker att ett ensamt företag monopoliserar din kommunikation. Välj en server du litar på --- beroende på vilken du väljer, kan du interagera med alla andra. Vem som helst kan köra deras egen Mastodoninstans och delta i nätverket. Även du!</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reload</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enter a valid Mastodon instance URL</source>
|
||||
<translation>Fyll i URL till Mastodoninstans</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MainPage</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -81,23 +81,23 @@
|
|||
<name>LoginPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Login</source>
|
||||
<translation>登录</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Instance</source>
|
||||
<translation>实例</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Mastodon is a free, open-source social network. A decentralized alternative to commercial platforms, it avoids the risks of a single company monopolizing your communication. Pick a server that you trust — whichever you choose, you can interact with everyone else. Anyone can run their own Mastodon instance and participate in the social network seamlessly.</source>
|
||||
<translation>Mastodon 是一个自由且开源的社交网络。一个去中心化的商业平台的替代品。它能够避免某个公司垄断你的通讯方式的风险。选择一个你所信任的服务器——无论你选择什么，你都可以和其他人进行互动。任何人都能运行他们自己的 Mastodon 实例，然后无缝加入社交网站。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reload</source>
|
||||
<translation>重新加载</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enter a valid Mastodon instance URL</source>
|
||||
<translation>输入一个有效的 Mastodon 实例 URL</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Mastodon is a free, open-source social network. A decentralized alternative to commercial platforms, it avoids the risks of a single company monopolizing your communication. Pick a server that you trust — whichever you choose, you can interact with everyone else. Anyone can run their own Mastodon instance and participate in the social network seamlessly.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reload</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,6 +87,10 @@
|
|||
<source>Instance</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enter a valid Mastodon instance URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Mastodon is a free, open-source social network. A decentralized alternative to commercial platforms, it avoids the risks of a single company monopolizing your communication. Pick a server that you trust — whichever you choose, you can interact with everyone else. Anyone can run their own Mastodon instance and participate in the social network seamlessly.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
@ -95,10 +99,6 @@
|
|||
<source>Reload</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enter a valid Mastodon instance URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MainPage</name>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue